Вероника. Песняры

(чуть улучшенный, без права на авторство, и частично сохраненный русский перевод другого автора)

И вновь увидел я те липы, Аm
Где годы первые прошли, F E7 Am
Там стены мхом уж поросли Am
И не играют солнца блики, F G C

Уж все прошло и стало мне Em
Так грустно в этой тишине Gm A7 Dm
Я в сад пошел, там пусто, тихо, Dm E7
Густой травой все поросло ... Dm E7

Что было прежде, то прошло, Gm A7 Dm
Что было прежде, то прошло Cm D Gm
И только надпись "Вероника" Gm A7
И только имя Вероника ... Gm A7

На месте срезанной коры Am
У липы с давней той поры. F E7 Am

Расти, шуми листвою липа, Am
Как монумент живой вставай F G C
И к небу надпись поднимай Em
И к небу имя "Вероника"! Gm A7 Dm

Чем больше пролетает дней, Dm E7
Тем имя милое видней ... Dm E7

Что было прежде, то прошло  Gm A7 Dm
Травой высокой поросло Cm D Gm
И только надпись "Вероника", Gm A7
И только имя Вероника. Gm A7

Чем больше пролетает дней, Dm E7
Тем имя милое видней, Dm E7
Чем больше пролетает дней, Dm E7
Тем имя выше и родней. Dm E7


 


Рецензии