Hiru Lerro Три строки 434...
5) яблоневый сад -
между досок забора
голова внука (автор Эдуард Мельник)
*
- договаривались же как-то не упоминать отдельные части тела! Смотрю глазами ребёнка - и о ужас! Голова между досок. А внука кого? Автора? Автор загородил картинку этим своей фигурой. Смотрите, мол, у меня внук! А у меня нет, и что? А теперь о смысле? Если яблоневый сад деда, тобишь автора, то чего это "внуку" между досок лезть? Вот тебе и безмятежность! Нет её! Сплошная головоломка с привкусом сэнрю. Киго-то как раз есть - без яблок внук не будет в сад глядеть, если он не ботаник, конечно. Хотя и сора яблок разные бывают - летние, осенние... Стык ударений в 3-ей строке нарушает плавность ритма
- Милая зарисовка, а в чем безмятежность? Внук норовит убежать на улицу..
- Извините, мне кажется, это не хайку.
Киго неявно - «яблоневый сад" о чем говорит? Созрели яблоки или цветут яблони?
Может внук хочет нарвать яблок у соседа?
(не поставила высший бал, так как немного оттолкнул образ внука между досок забора (честно, испугалась за него, вдруг застрянет). Шутка, конечно,мама помню бабушкин яблоневый сад и себя, подглядывающую за её работой в саду.)
Милая картинка.Любопытный внук. Знает на даче больше ,чем бабушка. Но у неё хлопот больше ,чем сама дача. Не может бабушка безмятежно смотреть , куда опять исчез внук. Пропала безмятежность.
- не могу понять - откуда бабушка смотрит на внука?
и вряд ли она при этом безмятежна...
Ребенок застрял в заборе? Какой кошмар! «Голова внука» - просматривается авторское мнение. Для кого-то это внук, для кого-то сын, для кого-то брат, а для кого-то посторонний мальчишка. На лбу у мальчика слово «ВНУК» явно не написано. А так, занятно. Дачная зарисовка. Только когда ребенок сквозь забор лезет в сад, то тут вряд ли имеет место безмятежность. Травмоопасно для ребенка, забора и деревьев в саду.
Что-то у меня картинка не складывается. Как понять, что это именно внук? И еще: яблоневый сад чей? Если свой, то почему голова между досок забора, если чужой, то голову можно увидеть только из самого сада. Не понимаю, откуда и кто смотрит. Нежелательно упоминание отдельных частей тела без самого человека.
К сожалению текст у меня вызвал не безмятежность, а тревогу "за голову внука".
Важно что сад яблоневый? Любой ребенок чей-то внук, но "внук" не для хайку. Голова между досок почему-то вызывает у меня ассоциацию с гильотиной, простите автор. Лето или осень? За голову тревожно!
- Застрявшая между досок голова первоначально вообще вызвала ассоциации с фильмом ужасов (да простит автор мою нездоровую фантазию!) Чего уж точно здесь нет – так это безмятежности. Застрять в заборе и безмятежно наслаждаться сложившейся ситуацией? Звучит как острая ирония. Посему – сенрю.
3+3,7-3, 4+1, 8-5, 8-5, 8+4, 7-4, 6+4, 7-3, 7+4, 5+2, 4+1= 74+39 +5= 118
Свидетельство о публикации №125081305527