Белая луна

В лесу одна
Светит белая луна
И веткой каждою в ответ
Мой лес шумит
И шлёт привет,
Любимая моя!
В глубоком зеркале пруда
Твой силуэт,
Там ива чёрная видна,
И плачет ветер…
Мечтать пришла пора!
Утешься, льётся нежный свет,
Он с небосвода, с высоты
Спускает звёздные сады,
Цвести пришла пора!

Перевод с французского стихотворения Поля Верлена “La lune blanche”


Рецензии