Бабочка

Родилась я весной,
Умерла вместе с розами,
Утонула в лазури
Под Зефира крылом.

О, цветок! Ты - забота!
Ароматная, юная нежность
В тебе свет, в тебе небо
Нераскрытых еще лепестков

Отряхнула пыльцу
И взлетела как воздух под своды,
Где хранилища тайн
Выше вечность их верно хранит.
 
Судьбы наши прекрасны и желания чисты
Опыляя природу, наслаждаясь летим
Снова в небо вернёмся
В поисках новой любви!

Перевод c французского стихотворения Альфонса де Ламартина "Le papillon"


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →