Девушка фламенко - Мужской вариант

Девушка фламенко* (Мужской вариант текста)

      Припев:
     Моя девушка фламенко
     Пришла, словно с киноленты.
     Я хотел открыть бы дверцу
     В её шёлковое сердце...
     Я хотел открыть бы дверцу
     В её пламенное сердце...

Каждый день я наблюдаю,
Как она легко летает,
Улыбаясь своим чувствам,
Мне так нежно и чуть грустно.

Я не знаю её имя,
Верю, что она - богиня.
Как зовут её не знаю,
Имена перебирая...

Может даже, Карменсита,
Страсть вокруг неё разлита.
Моя девушка, как ветер,
Я давно её приметил.

Ей в глаза гляжу с укором,
Знаю, грезит матадором.**
Ну, а я -простой парнишка,
Но влюблённый, как мальчишка.

В своих снах её я вижу,
Но робею стать к ней ближе.
Сеньорита***- Сеньорита,
Страсть вокруг неё разлита.

Ах, волшебное фламенко!
В нём все страсти и оттенки.
Губы, руки и коленки
Моей девушки фламенко.

Моя девушка фламенко
Взгляд её туманно-женский.
Я о ней всю ночь мечтаю,
Карменсита дорогая...



*Фламенко - Фламенко — традиционное песенно-танцевальное искусство Южной Испании, особенно региона Андалусия. Оно включает пение (cante), танец (baile) и игру на гитаре (toque).

**Матадор — это главный боец в бое быков, наносящий быку последний, смертельный удар шпагой. Главный участник боя быков во время корриды.

*** Сеньорита - Обращение к незамужней женщине в Испании.


Иллюстрация - Открытка из интернета.