Егерь
В тумане, в пыли рассвета.
В его глазах — память утрат,
В душе — мили, что не были пройдены.
Он ищет не зверя в чащобе,
А призрак далёкой весны,
Где сердце оставляло стихи
На тропах глубокого молчания.
Зовёт его свет фонарей,
Что сияет в лесах не для всех.
Он — странник среди старых аллей,
Где плачет потерянный смех.
===================
Cammina il guardiacaccia, come un sogno tra gli alberi,
Nella nebbia, nella polvere dell’alba.
Negli occhi — la memoria delle perdite,
Nell’anima — miglia mai percorse.
Non cerca la bestia nel fitto,
Ma il fantasma di una primavera lontana,
Dove il cuore lasciava poesie
Sui sentieri del silenzio profondo.
Lo chiama la luce dei lampioni,
Che brilla nei boschi non per tutti.
E ‘ un pellegrino tra vecchi viali,
Dove piange una risata smarrita.
Свидетельство о публикации №125081103807