ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ:
– Душа, акститесь, я не ваш!
Вы что, не видите – живой я!
Веслом получите сейчас!
Как плохо, если сердце злое…
Несчастные, идите прочь!
Поберегите лучше зубы!
Творец вернул вам вашу плоть –
грызите, грешные, друг друга!
02. 08. 2025
Душа, акститесь, я не ваш!
© Copyright: Дмитрий Постниковъ, 2025
Свидетельство о публикации №125081103262
Свидетельство о публикации №125081103262
Рецензии
перед Данте стояла необычная задача - описать то, что никто не видел, при этом с максимальной правдоподобностью для создания нужного впечатления...
и ему это настолько удалось - что многими веками люди теперь постоянно обращаются к его произведению - и далеко не только художники...
но, по правде говоря, язык самого этого произведения показался когда-то довольно тяжеловесен - когда пытался читать - то ли может перевод не совсем хороший попался, то ли для нынешнего времени уж очень непривычен язык того времени... )
Криспи 11.08.2025 18:36 • Заявить о нарушении
и ему это настолько удалось - что многими веками люди теперь постоянно обращаются к его произведению - и далеко не только художники...
но, по правде говоря, язык самого этого произведения показался когда-то довольно тяжеловесен - когда пытался читать - то ли может перевод не совсем хороший попался, то ли для нынешнего времени уж очень непривычен язык того времени... )
Криспи 11.08.2025 18:36 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.