Русско-японский словарь

(Хокку)

ПРОПИСНЫЕ ИСТИНЫ

1
Не Аристотель,
не Платона – друг, скажу:
взыскую – истин.

2
Нет всехней правды,
лишь истина – всеобща.
Но так ли это?

3
Изрёк шутливо
афорист античный, мол:
«Истина в вине!».

4
«Она – убийца!» –
снова судят истину
бесчестие и ложь

5
«Истина – есть ложь»  –
сказал приговорённый, –
она – химерна».

6
«Есть истина! Но
где она?»
Мать говорит:
«Она – в ребёнке!»

7
Пророк библейский –
Царь Давид воистину
искал ответы.

20-21.04

***
Искусство вечно,
потому что не знает
течения дней.
15.05.07

***
Как было больно,
помянув, поведаешь –
шутник премудрый.
02.06.08

***
Ожидание –
синоним сомнения,
потому тяжко.
29.06.08

***
Память и совесть –
единое целое;
боюсь разобщить
04.07.08

***
К лицу женщине
улыбка, но морщины
не украшают.
06.07.08

***
Часто пророки
родятся перенеся,
смертные муки.
10.07.08

***
Нельзя искусство
воспринимать буквально;
оно лишь сон творца.
04.08.08

***
Кто ближе к Богу,
тот и совершеннее;
и наоборот.
07.08.08

***
Стремясь к высотам
мастерства и творчества,
мы служим Богу
07.08.08

***
Враг бьёт наотмашь,
но более опасны
удары в спину
16.08.08

СЛУЧАЙНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ

***
Стихи нагрянут,
как нежданные гости;
устрой застолье.
28.11.08

***
А дверь во вчера
вновь стала дверью в завтра;
закрылась, щёлкнув.
13.03.09

***
Впечатления –
в сотах нектар, но не мёд;
пусть отстоятся.
21.03.09

***
Чем больше кровей
намешано, тем лучше
жизнь понимаешь.
02.07.09

***
Проснётся завтра
тот, кто был вчера прощён
иль дожил до утра.
06.11.09

***
Впечатления –
в сотах нектар, но не мёд;
пусть отстоятся.
21.03.09

***
Дерево в поле
одинокое мокнет –
зонтик дырявый.
08.02.11

***
Кукушку слышно
все утро. Наверное,
считает назад.

***
Птица по небу –
путник, уходящий прочь –
плащ нараспашку.

***
Любовный роман
интереснее писать,
нежели читать.

***
Вселенский оркестр.
На каждой травинке – свой
музыкальный бог.

***
Закручиваю
хайку туго, как гайку,
ключ подобрав.

***
Сшивает сарган
волны, сплетая штилем,
рыба-игла он.
06.02.11

***
Знай – наше эго –
главное наше иго –
долг неоплатный.
24.10. 13

***
Добро мы творим
тем, что не делаем зла
всем, кто боится!
24.10. 13

***
Любовь – это что?
Это – всего ничего –
только взаимность.
20.06.14

***
Сгоревший костёр
раздувай осторожно,
чтоб не ослепнуть.

27.07.16

ТВОРЧЕСТВО

1
Я пишу о вас,
но не для тех, кто живёт
без чтения книг.

2
Я пишу для тех,
кто будет жить во время
других и вечных.

3
Я пишу о том,
что в наше время было,
но прошло, как дождь.

4
Я пишу о том,
какими люди были,
как любили жизнь.

27.07.16

***
Сгоревший костёр
раздувай осторожно,
чтоб не ослепнуть.
27.07.16

***
Свои ошибки
нас ничему не учат;
чужие тоже.
03.02.17

***
Я пишу о том,
что в наше время было,
но прошло, как дождь.

ЛЮБОВЬ

1
Всякому горю
Любовь сострадает и
помогает всем.

2
Всё переносит,
работает день и ночь,
и не стареет.

3
Поддерживает,
поэтому устаёт,
и угасает.

08.02.17

ПРОЦЕСС

1
Вижу мир сквозь боль...
пишется всё сквозь слёзы,
падаю камнем.

2
Только с высоты
полёта грязь не видать;
чисто, красиво…

3
Ставить бы точку,
но крылья сложились,как
свиток приказа.

4
Остываешь и
камнем срываешься вниз,
вдрызг разбиваясь.

23.03.17

***
Свои ошибки
нас ничему не учат;
чужие тоже.
03.02.17

ЛЮБОВЬ

1
Всякому горю
Любовь сострадает и
помогает всем.

2
Всё переносит,
работает день и ночь,
быстро стареет.

3
Поддерживает
и потому устаёт,
и угасает.

08.02.17

***
Те, кто способны
мёртвому помочь, пойдём
поплакать вслед.
05.03.17

***
За истиною,
как всегда, невежество
стоит на страже.
15.06.18

***
Мы расстаёмся,
поскольку чувствам нашим
не доверяем.
19.07.18

***
И место красит
Человека, коль место
красит человек.
21.09.18

***
Не выноси сор
из избы. Не засоряй
свою Отчизну.
11.10.18

***
У власти алчность,
что превыше совести
чести и судьбы.

***
Мы расстаёмся,
поскольку чувствам нашим
не доверяем.

19.07.18

***
И место красит
Человека, коль место
красит человек.
21.09.18

***
Не выноси сор
из избы. Не засоряй
свою Отчизну.
11.10.18

***
Добро из дома
выносить не смейте,
поднимут на смех.
11.10.18

***
У власти алчность,
что превыше совести
чести и судьбы.
12.10.18

***
Чистая правда
грязную ложь победит
с первого раза.
14.10.18


***
Злых конкурентов
обезоружь похвалой –
сыпь комплименты.

11.07.19

***
Время щадит нас –
досрочно берёт с собой. 
Есть добровольцы?
26.07.19

Когда нет света,
создаём источники –
творим детей.
26.07.19

***
За истиною,
как всегда, невежество
стоит на страже.

***
Злых конкурентов
обезоружь похвалой –
сыпь комплименты.
11.07.19

***
Когда нет света,
создаём источники –
творим детей.
26.07.19

***
Время щадит нас –
досрочно берёт с собой. 
Есть добровольцы?
26.07.19

***
Нехватка света –
тёмные дела;
крадём и грабим.
26.07.19

***
Увидеть душу
нельзя. В потёмках
глаза бессильны.
03.04.20

***
Интеллигент –
это интеллектуал
до первой буквы «Л».
05.11.19 – 21.04.20

***
В голосе Отса –
благодать песенности
и благородство.
21.04.20

ТАНЦОВЩИЦА
Крыльями платья
ножек разлёт захлестнут;
птица танцует.
21.04.20

***
Пуля и тело –
дура и смертная боль –
ищут друг друга.
22.04.20

ЛЮБЛЮ
На талии кисть…
В обморок грохнусь вот-вот.
Танго восторга.
22.04.20

***
Невидимый ад.
Дышит ядом Чернобыль.
Припять пылает.
22.04.20

***
Иллюзия – лишь
временный пропуск в мир грёз;
не ходи туда.
21.07.17 - 06.05.20

***
Опять рифмую:
старость – страсть – и даже – страх;
так шутит возраст.
24.05.20

ДИПТИХ

1
Жалко гадюку,
перебитую плетью,
ей тоже больно
03.04.20

2
Жало гадюки
змеится еле-еле.
Будь острожен
06. 04.20

***
Кровь – признак жизни,
но, пролитая, пахнет
смертью. Почему?
08.04.20

***
Йод моря лечит,
когда на душе кошки
скребут. Испытай.
08.04.20

***
Изящный афоризм
подкупает краткостью,
хотя и спорен.
03.04.20

***
Аверс и реверс–
две стороны монеты.
А что значит гурт?
03.04.20

***
Судьбу ругаешь
Зря. Судьба тут не причём.
Юдоль – твой выбор.
14.04.20

***
Вколоть с налёту
Яд. И тут же умереть –
удел пчелиный.
15.04.20

***
Не полагайся
на случай. Он опасен,
потому что мудр.
20.04.20

ЗАГАДКА
Сверлили небо
свёрлышки; подметали
небо крылышки.
20.04.20

***
В одну и ту же
дважды не влюбляются.
Но так  бывает.
20.04.20

***
Не спи на камнях,
в них живут скорпионы,
крысы и змеи.
03.04.20