Охотники на снегу Роке Клод Анри

А вот — среди величественно-неподвижных снежных просторов — возвращение охотников. Эти люди уже оставили позади себя гору и утомительный сияющий день, полный сурового труда. Они тепло одеты и несут на плечах длинные палки с железными наконечниками. То, что они видят, мы видим вместе с ними: снег и деревню под веселящим душу чистым снежным покровом. Даже при приближении к Итаке сердце изгнанника Одиссея не могло забиться сильнее, чем бьются наши сердца, когда мы смотрим на эту деревню с запорошенными снегом крышами, раскинувшуюся в долине, которая вселяет в нас чувство благоговейного восторга. Поля превратились в замерзшие пруды, по ним бегают на коньках дети. Кто-то подставил ветру свой зонт, словно раскрытый парус, и, подгоняемый воздушной струей, несется по льду, как настоящий корабль. Телега катится по дороге меж белых сугробов. Маленькие мосты перекинуты над застывшей рекой. Женщина несет вязанку хвороста. Птицы расхаживают по льду или сидят, внимательно поглядывая вокруг, на голых ветках. Струйки дыма поднимаются над трубами в прозрачном воздухе. Ах! В этом холодном беспощадном мире мы все же отыскали место, где можно жить и мечтать. Какая-то семья расположилась прямо перед нами — между заиндевелым садом и котлом, заманчиво булькающим на костре. Если я порой думал, что заблудился на дорогах жестокого мира, то здесь, в этом снегу и покое, я вновь обретаю детскую непосредственность восприятия и узнаю место моего рождения, мою родину. Мы все выходим из леса и спускаемся с горы к своему дому. В этот вечер, протянув руки над огнем, мы поймем, что еще какое-то время будем живы. Большая птица летит, распластав крылья, над долиной.


***

Роке К.А.
Брейгель, или Мастерская сновидений : 16+
Москва : Молодая гвардия, 2018
Библиографическое описание
Скопировать
Роке, Клод Анри (1933-). Брейгель, или Мастерская сновидений = Мастерская сновидений [Текст] : [16+] / Клод Анри Роке ; [пер. с фр. и вступ. ст. Т. А. Баскаковой]. — 2-е изд. — Москва : Молодая гвардия, 2018. — 299, [2] с., [16] л. ил., цв. ил. : 21 см — (Жизнь замечательных людей : серия биографий : Основана в 1890 г. Ф. Павленковым и продолжена в 1933 г. М. Горьким).; ISBN 978-5-235-04212-4.