Письмо покинутой женщины

Каждый день жду не дождусь
когда придет ночь.
Только во сне я забываю
о своей больной душе.
Ночь проходит быстро, кажется, —
только коснулась подушки,
а на дворе уже светло.
И тут же, мысли о тебе обрушиваются
нескончаемым потоком.
Весь день хожу с тяжким грузом на душе;
вдали от тебя трудно пережить
даже несколько часов,
а ведь мы не виделись столько лет!
Ты совсем забыл меня, а значит,
из твоей памяти стерлись те
маленькие минуты радости,
которые ввергали нас в трепетное волнение.
Ты затерялся в прошлом, и я осталась
со своими чувствами не у дел,
будто любила совсем другого человека…
С нетерпением жду теплых дней.
Моя душа уже летит на встречу с тобой.
Не верится, что ты теперь так далеко,
словно вечность лежит между нами.
Годы и расстояния стерли
из твоей памяти мой образ.
Я никогда не надеялась, что ты мог
испытывать глубокую привязанность
к неприметной девушке...
И все же, ты брал меня за руку,
смотрел в мои глаза
и голос твой в такие минуты
был удивительно нежным.
Ты заронил мне в душу надежду,
хотя не давал страстных обещаний
помнить меня всю жизнь.
А ведь я попросила самую малость —
не забывать эти чудесные дни.
Прошло столько лет!
Казалось, ни к чему вспоминать
безответную любовь,
мне хватило мужества
пережить и эту потерю:
расставание не сулило никаких надежд.
Только нежные чувства к тебе
по-прежнему теснятся в груди...
Разве может забыть благодарное сердце
доброго отношения и искреннего участия?
Пишу эти строки, орошая
слезами каждое слово.
Можешь ли ты понять, читая их,
безутешность женского одиночества?
Годы не залечили болезнь,
что зовется любовным недугом.
Жестокие испытания не озлобили,
не ввергли в отчаянье
бедную невольницу, попавшую
в крепкие сети безудержной страсти.
Просящий в любви не может
быть унижен иначе, как только
надменностью жестокосердного друга.
Эта страсть погубит мое слабое тело.
Если ты по-прежнему равнодушен
к страданиям бедной женщины,
не давай пустых обещаний,
не сули надежду на лучшие перемены.
Разорви одним взмахом
нити привязанности, пока они не окрепли.
Если ты не в силах нести
груз любовного признания,
сразу отвергни попытку начать все с начала.
Не позволяй наивному разуму
превратить в безумие пустые мечты.

18 марта 2001 г.