Idenтичность

Me as I am, identity aside,
Hard to explain the concept of the whole.
We live and breathe and by the rules abide,
We strive to make perfection of the soul.

Я — это я, вот только объяснить
Всю целостность никак не удаётся.
Мы так стремимся правилами жить,
Но идеала ради лишь живётся.

Me as I am is just a vague dream,
As part of bigger things, we must be bidden,
We have a place, a nation, and within
In greater thoughts to dwell we are forbidden.

Но быть собой - далёкая мечта,
Мы частью большего считать себя желаем,
У нас есть нация и место, неспроста
Мы мысли о великом запрещаем.

Identity is hard to comprehend,
It helps make the perfection of the soul,
But it is so convenient to bend
Its real place and mock important role.

Нам идентичность сложно осознать,
И идеал души суметь добиться,
Но как же суть удобно искажать,
Над ролью идентичности глумиться.

25.10.2024


Рецензии