Из Роберта Бернса. Строки, написанные экспромтом..

Из Роберта Бернса.
Строки, написанные экспромтом в записной книжке леди (мисс Кеннеди, невестки Гэвина Гамильтона)

Дожить бы мне, о Небеса, до дней,
Когда в грехах раскается злодей,
Свободу будут чтить повсюду свято,
А раб и деспот сгинут без возврата.

Robert Burns.
Lines Written Extempore in a Lady's Pocket-Book [Miss Kennedy, Sister-in-Law of Gavin Gamilton]

Grant me, indulgent Heav’n, that I may live
To see the miscreants feel the pains they give;
Deal Freedom’s sacred treasures free as air,
Till slave and despot be but things which were.

1793


Рецензии