Из Мистических песен Кабира

Песнь XXXVII

О мой разум, мой брат!
Сколько ещё заблуждаться ты будешь?!
Так во сне царём человек себя видит
И правит царством сильной рукою.
Или видит себя офицером,
Подчинённых строит он властно.
А проснётся –
Нет, он не царь, не военный.
Он слышит: на дереве птичка
Мелодичную песню поёт.
Видит в окошко,
Как соседи на работу уходят.

Смотри, человек:
Волны морские плещут на берег
И вновь возвращаются в море.
Кабир говорит:
Послушай, о Садху*,
Волны возвращаются в море,
Соседи приходят с работы.
Так и ты, можешь вернуться к Богу,
Откуда пришёл в эту жизнь непростую.
-------------------

* Садху -- святой человек, аскет, йог, тот кто на пути познания Бога.

-------------------

Песнь LV

Если нет любви в тебе к Хари*,
Если не предан Ему, человек,
Все усилья твои бесплодны,
Все усилья тщетны твои.
Все молитвы твои и аскезы,
Получение знаний о Раме* –
Всё это бесплодно и тщетно.
Их смоет горным потоком,
Как смывает худые постройки у рек.
Когда в душе твоей
Царствует похоть и жадность,
Плоды песнопений твоих,
Славословий имени Бога
Исчезают как дым благовоний.

Кабир Дас говорит:
Храни же любовь и преданность к Богу,
бросив в море забвенья
все ритуалы, обряды и службы твои.
---------------------

* Хари и Рама -- одни из самых распространённых имён Бога Вишну (Кришны). И в тоже время Кабир придаёт им вселенский смысл Единого Всевышнего Бога, сохраняя монотеизм религии.

-----------------------

Песнь LXVI

Саван ляжет птицей летящей
На бренное тело,
Когда Рама* покинет его.
И яблоки глаз повернуться вокруг,
Когда остановится сердце
В этом теле навечно.
Оборвутся все связи с землёю,
На носилки положат останки,
И четверо их понесут
На костёр погребальный.

Кабир говорит:
Моим спутником в огненных струях
Будут хвороста ветки сухие.
----------
*Господь Рама есть Атма-Дух, который есть Джива, Духовная Душа, человека, пребывающая в его сердце во время земной жизни.
------------------------