22. Беркутчи...

Охота с беркутом в ущельях Кыргызстана -
Древнейшая традиция - «салбуурун»*,
Искусство непростое нужным людям станет,
Заденет в человеке пару-тройку струн,

Ну, а таких охотников зовут «беркутчи»**,
Он вместе с беркутом, как целое одно,
Добыча на двоих одна - обычный случай,
Стать лучшим в этом сложном деле - мудрено,

Необходимы навыки, а также опыт,
Чтобы гармонию с природою создать,
Узнать в любом ущелье жизненные тропы,
Взять прямо из гнезда птенца и воспитать!

Беркутчи с детства тренирует, учит птицу,
Искать по запаху, атаковать в «лоб» дичь,
В сезон охоты ходят на волков, лисицу,
Других животных, исхитряясь их настичь…

Традиция и мастерство, как часть культуры,
Наследие для сына от его отца,
Воспели «салуубурун» тот трубадуры,
Соревнования беркутчи - без конца:

Кто управляет беркутом своим искусней,
Показывают навыки беркутчи все,
Найдут у каждого и минусы, и плюсы,
А лучшего покажут нам во всей красе!

*Салбуурун — комплексные охотничьи игры с ловчими птицами и собаками, проводящиеся в Кыргызстане. Включает соколиную охоту, стрельбу из лука (иногда конную стрельбу из лука), а также охоту с тайганом. Одна из дисциплин Всемирных игр кочевников.
Происходит из кочевой традиции охоты и защиты стада от хищников, таких как волки.

**Беркутчи – это опытные ловцы птиц, занимающиеся выучкой хищных птиц для охоты, в частности, беркутов (степных орлов). Они считаются хранителями древней традиции охоты кочевников и пользуются большим уважением.

8 августа 2025 год, Голубой Иссык-Куль