Я стану легче ветра

   " Innamoramento "  -  Mylene  Farmer .


     Оригинальный  русский  текст .  От  7. 08. 2025


   ( КУПЛЕТ  1.)

     Подойди  ко  мне  и  станем  ближе .
     Для  тебя  открытой  дверь  держу .
     Блеклый  свет  в  оконном  серебре
     И  дождь  по  крыше ,
     Одному  тебе  принадлежу .

     Аромат  парфюма  -  запах  нежный .
     Лишь  подлунной  нитью  подвяжусь .
     Тлеющих  ночей  в  бликах  свечей ,
     Всех  зим  бесснежных
     И  ожогов  больше  не  боюсь ,
     Нисколько .


   ( ПРИПЕВ .)

     Я  стану  легче  ветра ,
     Я  буду  беззаветно  твоя ,
     Для  нас  звучало  ретро
     И  нежно  улыбалась  заря .

     Влюбленность  безответная ...
     Надежда  безнадежно  мала ,
     Опустошая  недра , я ...
     Наивную  любовь  отдала .


   ( КУПЛЕТ  2.)

     Подойди  ко  мне  и  стали  б  ближе .
     Ты  умел  без  слов  меня  понять .
     Разделяет  жизнь  напополам ,
     Рассвет  мятежный ,
     Не  успела  многое  сказать .

     Аромат  парфюма , чувства  те  же .
     Беспризорно  -  смятая  постель .
     Непомерна  горечь  от  потерь
     Твой  облик  где  же  ?
     Все  скрывает  долгая  метель ,
     Надежно .


   ( ПРИПЕВ  2.)

     Была  бы  легче  ветра .
     Я  буду  беззаветно  твоя .
     Для  нас  звучало  ретро ,
     И  все  бы  повторилось  не  зря .

     Влюбленность  незаметная ...
     С  надеждою  моею  спала ,
     Опустошая  недра , я ...
     Наивностью  любовь  предала .


   ( БРИДЖ   И   ПРИПЕВЫ .)


Рецензии