Иктоми и братец лис

(легенда индейцев племени дакота)

Вступление.

У каждого в жизни есть свой редкий дар,
Что с неба был послан Творцом Вакан-Танкой.
Приходит в видениях он, в снах туманных,
Рождая из искры в сердцах огнь и жар.
Сей алый цветок рос в долинах средь звёзд,
Забвенья и вечности, в мгле безвременья,
Где смерть - просто миф, как и миг сотворения,
А смех древних духов плывёт в море слёз.
Он был до того, как из праха наш мир,
Из пыли да пепла вдруг стал райским садом.
В его семенах суть и яд, и мёд знаний,
И грани Вселенной с нутром чёрных дыр.
В той чаше цветка спит, устав от забот
Отец, что в мечтах узрел света обитель.
Ты с Ним не знаком, но не раз Его видел,
Когда смотрел в зеркало сумрачных вод.

1

Голодным был год - смерть бродила, как тень
В горах и в лесах и во прериях диких.
Неслись всюду плач, стоны, хрипы да крики:
Терял силу волк, пал бизон и олень.
Ви (1) жёг перси, длани и чресла земли,
Вакиньян, (2) как-будто сожрал злой дух ночи -
Тот самый, что вперил в мир блёклые очи,
Когда он лишь вышел из призрачной мглы.
Откуда-ж плодам взяться? Нет даже трав,
Ведь высохла почва, став мёртвой, что камень.
Нужда взвилась в небо, подняв мора знамя,
В усмешке ощерив гнилые уста.
Атэ (3) Вакан-Танка, брось пыль нежных грёз,
Из коих Ты лепишь сонм лун и созвездий.
Наш Круг Бытия жрёт лишайник забвения:
За что эта кара? - ответь на вопрос!

2

Иктоми (4) не ел уже пять, иль шесть дней,
Но кровь его всё-же струилась по венам.
Сидел в чреве типи вор, плут и мошенник,
Скуля - о, Атэ, накорми - иль убей!
Взгляни! - даже падаль суть шкура да кость,
А органы в брюхе - лишь каша из струпьев.
Я голоден так, что свело болью зубы!
Творец, о макийя йо! (5) Путь мой не прост!
Скажи, где найти мне хоть крошку еды?
Твой сын не готов отойти в царство духов.
Вани вачи ело! (6) Вот трубка - вечун ве! (7)
Яви-ж добрый знак, мрак страданий уйми!
Дай сил, чтоб понять, для чего в мире смерть,
Глаза дай, чтоб мог я узреть в тленье благо.
Коль все мы есть прах, так зачем чувство страха?
К чему суета, раз дом небо - не твердь?

3

Вот так помолившись, он двинулся в путь,
Решив, что нет смысла ждать чуда от бездны,
Где прячутся духи и спит бесконечность:
Её-то уж явно нельзя обмануть.
Как в прерии пусто! - ни птиц, ни зверей,
Лишь кости сияют в холмах да в оврагах.
Но кто там вдали? - то-ли лось, то-ль собака
Стоит на жаре среди чёрных камней.
Ну, что-ж, подойду - может даст мне поесть,
А коли помрёт, так сварю суп из шкуры.
Ох, пот как течёт, а вдобавок и слюни...
Пущу-ка я в ход ложь да сладкую лесть!
Да это бизон! Но, о боги, как тощ! -
Бывали и псы в своё время потолще.
Эй, здравствуй, татанка! Ты вышел из рощи?
Что делаешь в скалах, ведь близится ночь?

4

Брат, я не татанка - а маленький лис:
Шаман из бизонов мне дал то обличие,
Чтоб смог пожевать хоть сухой, грубой пищи,
Колючек да сена - ах, что-же за жизнь?!
Где знахарь сейчас? Да откуда-ж мне знать?
Но видел, как он в лоно духов проникнув,
Шепнул пару слов, чрез меня перепрыгнув -
И чудо свершилось! Ни дать и не взять.
Всё вроде не сложно - коль жаждешь, садись
На тот бугорок и с молитвой я прыгну
Чрез тело твоё - верь, быком станешь в миг тот!
Быть может, друг, сможешь от смерти спастись.
Ну, что-ж, уговор! - но в последний момент
Отпрянул Иктоми, крича - ой, раздавишь!
Так дело не сделать нам, добрый товарищ,
Не трусь! Иль не мил тебе наш белый свет?

5

Не злись, брат, прости! - я не двинусь теперь!
Всем сердцем готов стать на время татанкой.
Давай, не тяни - а то слишком уж жарко,
А после поищем еду мы и тень.
Разбег взяв и чуть пошептав, прыгнул лис
Да только споткнувшись упал с диким стоном.
И вот пред Иктоми нет больше бизона -
Лежит лишь токала, (8) подняв громкий визг.
Мошенник смотрел и не верил в сей бред:
Я сплю, не иначе - ведь так не бывает!
Скажи, Вакан-Танка, за что мне страдания?
Теперь даже сена с корой не поешь.
Ну, что, попытался? Дурак, трутень, плут!
Был дар у татанки, в тебе-же - ни тени!
Суть каждая тварь знать должна себе цену! -
Сонм духов из бездны нельзя обмануть.

Заключение.

У каждого в жизни есть свой редкий дар,
Не зря был он послан Творцом Вакан-Танкой
В видениях и снах, что родившись в тумане,
Придя к нам в сердца расправляют крыла.
Талант суть цветок в бликах сказочных грёз,
Растущий средь вечности в пасти забвения,
Где смерть - просто миф, как и миг сотворения,
А смех древних духов плывёт в море слёз.
Он был до начала времён - но вот мир
Из пыли и пепла вдруг стал райским садом
И ветер принёс семена, в коих знания
Смешались с инстинктом, с нутром чёрных дыр.
В той чаше цветка спит, устав от забот
Отец, поселивший нас в света обитель.
Он - всё, что ты знал и когда-либо видел
Смотря в зеркала солнца, неба и вод.
06.08.2025. - 07.08.2025.

Краткие пояснения.

1) Ви - солнце.
2) Вакиньян - духи грома.
3) Атэ - Отец.
4) Иктоми - Паук.
5) О макийя йо! - помоги мне!
6) Вани вачи ело! - я хочу жить!
7) Вечун ве! - жертвую тебе!
8) Токала - лис.