"Hope” is the thing with feathers -
That perches in the soul -
And sings the tune without the words -
And never stops - at all -
And sweetest - in the Gale - is heard -
And sore must be the storm -
That could abash the little Bird
That kept so many warm -
I’ve heard it in the chillest land -
And on the strangest Sea -
Yet - never - in Extremity,
It asked a crumb - of me.
Надежда - птаха хоть куда
Надежда - птаха хоть куда,
Живёт в душе моей
И не смолкает никогда,
А в шторм поёт сильней.
Едва ли песню заглушит
Свирепый ураган -
Она тепло души хранит,
Ей голос дивный дан.
В чертогах мирных грежу я
Иль морем взята в плен -
Поёт и крохи у меня
Не одолжит взамен.
Hope is the thing with feathers By E. Dikinson
© Copyright: Дьячков Андрей Георгиевич, 2025
Свидетельство о публикации №125080605390
Свидетельство о публикации №125080605390
Рецензии