Хиросигэ. Святилище Канда-медзин на рассвете

Храм обширным участком земли обладал.
Эти земли ему сам сёгун даровал.
В храме пышностью праздники все отличались
И сёгуном и свитой его посещались.

Популярными были среди горожан.
На гравюре лишь угол святилища дан.
Расположено справа, и красного цвета.
Ночь прошла. Настаёт уже время рассвета.

Красят всё восходящего солнца лучи,
Но пока ещё мало они горячи.
Всё же сосны тепло в себя жадно вбирают.
На прекрасный вид люди с террасы взирают.

С деревянным ведром в руках справа стоит
Молодой слуга, жадно на небо глядит.
Синтоистский священник показан нам слева.
Между ними же жрица святилища – дева.

Очень сложный узор на её кимоно.
И рассветом любуются трое давно.
Наблюдают они пробужденье природы...
Почвы цвет из зелёного в серый уходит...


Рецензии
Любят японцы любоваться то цветущей сакурой, то хризантемами, луной, клёнами, снегом. Тогда откуда у них такая звериная озлобленность и нетерпимость к противнику... Отлично описано полотно, Ваня!

Людмила Иконникова   08.08.2025 01:53     Заявить о нарушении
Япония долго была обособлена от других стран, не пускала европейцев на свою территорию, имела связи только с Китаем - и экономические, и культурные. И хотя потом постепенно расширила связи с другими странами, многовековая обособленность, видимо, сказывается чуть ли не на генном уровне! Спасибо, Людочка! Доброго и удачного дня! С теплом души!

Иван Есаулков   08.08.2025 08:22   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.