Аннабель Ли

автор -Эдгар Аллан По

Много, очень много лет назад
У моря, у края земли
Девушка жила, как звёзды говорят,
По имени Аннабель Ли.
Девушка юной была, и я был юн,
Купались мы в чистой любви.
Счастье светило нам дюжиной лун
У моря, у края земли.
Ярче и выше тех лун любовь была,
Моя и Аннабель Ли.
Зависть, к несчастью, любовь стерегла
И ангелы нас не спасли.
Силы небесные, нет выше сил,
Любовь у меня увели, –
Домом стал девушке гроб средь могил
У моря, у края земли.
Знают, все знают – в том далёком краю,
Купаются черти в пыли,–
Зависть сгубила невесту мою
У моря, у края земли.
Ветры остудой наполнили ночь,
Убив мою Аннабель Ли.; Мёртвым, наверное, уже не помочь,
Живым не уйти от любви.
Наша любовь всех сильней, всех умней,
Как мы её берегли!
Наша любовь в царстве вечных теней
У моря, у края земли.
Ангелы, живущие там, в небесах,
И дьяволы, и короли,
Не разлучить вам вьявь и во снах
Меня с моей Аннабель Ли.
Светит луна, освещая мечты
О милой Аннабель Ли.
Смотрит звёзда с ночной высоты
Глазами Аннабель Ли.
Ночами всегда я с моей дорогой,
Душою сливаюсь с ушедшей душой
В могиле у моря, у края земли,
Где волны поют нам стихи о любви.
(книга «Берега любви», М.2006)