Metallica the black album

dedicated to my uncle Igor         

  - черновик -

01. Enter Sandman
    (засыпун)

помолись, малышок, да смотри, сынок
не забудь никого
завернись поплотней, и спокойней мне
засыпун о-го-го

спи да не особо
шибко там залипай

свет уходит
ночь заходит
альма матер
мы сей миг насыпем в кратер

что не так, чёрт возьми, мысли скакуны
всё какой-то там рык
сны про змей, про ато, сны про сво
кто тянул за язык,  yeah ***

спи да не особо
шибко там залипай

свет уходит
ночь заходит
вместе с Батей
мы сей миг навалим в кратер, hey, yeah ***

перед тем, как засыпаю
(перед тем, как засыпаю)
душу Господу вручаю
(душу Господу вручаю)
если я умру во сне
(если я умру во сне)
заберёт Господь к себе
(заберёт Господь к себе)

мелочь пузатая, только не ной
нагородил там себе
все эти монстры знаешь где
в твоей глупой голове

свет из под
ночь на вход
за-сыпон
свет из под
ночь на вход
вместе с Батей
мы сейчас насыпем в кратер
(Yeah, haha haha)

Oh, yeah-yeah, yo-oh
мы сей миг насыпем в кратер
вместе с Батей
мы сей миг насыпем в кратер
вместе с Батей
мы сей час насыпем в кратер
мы сей час насыпем в кратер
мы сей час насыпем в кратер
мы сей час насыпем в кратер
 
02. Sad But True*
    (как-то так)

эй(ты) я твой кайф
всё что надо исполню
эй(ты) я твой кайф
мне не всё равно
им(они), хрен один
есть им думаешь дело
им(они), хоть бы хны
а я навеки твой

я твой сон, наяву
я твой взгляд на всю канву
я твой стон по существу
как-то так
я твой сон, ипотечный
я твой взгляд бесчеловечный
я твой стон остервеневший
смекаешь, как-то так
как-то так

эй(ты), ты мой грим
моя маска, мой кожух
эй(ты), ты мой грим
видят все тебя
рви(цыц), рви пупок
как козёл отпущенья
гни(цыц), гни хребет
всё свалят на тебя

я твой сон, наяву
я твой взгляд на всю канву
я твой стон по существу
как-то так
я твой сон, ипотечный
я твой взгляд бесчеловечный
я твой стон очерствевший
ну, как-то так
как-то так

я твой сон
я твой взгляд
я твой стон
я твой сон(я твой сон)
я твой взгляд(я твой взгляд)
я твой стон(я твой стон)
смекаешь, как-то так

гнев(гнев), я твой гнев
я твой гнев из-за ласки
долг(плати), взад гони
мир несправедлив
эй(ты), я твой джинн
всё что надо исполнил
эй(ты), я твой джим
и я не без греха***

я твой сон, наяву
я твой взгляд на всю канву
я твой стон по существу
как-то так
я твой смысл, надувной
я предлог твой подставной
я внутри, глаза открой
здоров,
как-то так

* отсылка к фильму Magic, 1978

03. Holier Than Thou
    (мега-величина)

хорош, втираешь эту дичь опять
без перемен, одна и та же трескотня
бухтишь чего-то, сам себе под нос
кишка тонка, задать себе же свой вопрос

рожна какого? кто такой? ты откуда?
язык подвешен, так что просто чудо
ты подзабил и на свои доктрины
не осуждайте, да не будете судимы

мега-ты-ветчина
ага
мега-ты-ветчина
ага
ну да, ты

чем осуждать на себя посмотри
дел поважнее не можешь найти
я тычу уже, до тебя не доходит
тупые понты, где рука руку моет

ты ровно то, с кем ты тусишь
и будешь тем, на чём торчишь
я жгу мосты, его пути непостижимы
не осуждайте, да не будете судимы

мега-ты-ветчина
ага
мега-ты-ветчина
ага
ну да, как же

Yeah, а что за хер с горы?

ну да, ты

мега-ты-величина
ага
мегадетчина***
ага
ну да, ты

как же

04. The Unforgiven
    (железяка)

родиться не успел
и сразу же пахать
обиду затаив
он терпит эту мразь
ворочает хомут
все силы отдаёт
с пустою головой
он на ноги встаёт
и с этого же дня
даёт себе зарок
что сроду не шагнёт
опять за их порог

чем я жил, что умею?
быть самим собой не смею
только локти кусать
то каким я мог бы стать
чем я жил, что умею?
быть самим собой не смею
что бы ни, всё не мне
стал совсем, как железяка

они отдали жизнь
чтоб вырастить его
он жаждет угодить
в итоге ничего
всю жизнь всегда одно
и тоже что всегда
он попросту без сил
ему плевать на всё Уже
почти что как старик
одной ногой в гробу
я на свою беду

чем я жил, что умею?
быть самим собой не смею
только локти кусать
то каким я мог бы стать
чем я жил, что умею?
быть самим собой не смею
что бы ни, всё не мне
стал совсем, как железяка

что бы ни, всё не мне
стал совсем, как железяка
как вы со мной, так я и вас
стал совсем, как железяка

05. Wherever I May Roam
    (везде, где я не брёл)

(...и невесты лучше нет)
и невесты лучше нет
я с дорогой тет-а-тет
перед ней держу ответ
и имею столько лет
всё на свете
и когда охота ныть
я мечтаю не забыть
что мы все здесь, как рабы

скиталец, бродяга, аскет, сумасброд
кто я - сам решай, yeah

Oh, и я делаю, что угодно
сам себе судья, где угодно
и я класть могу, как угодно
где угодно бреду
дом мой там, где голову приткну, yeah

(и земля теперь мой трон)
и земля теперь мой трон
я спокойный словно слон
был под звёздами рождён
и живу своим умом
шли бы все вы
я как мог отдал долги
не искал простых путей
я не жду, что повкусней

скиталец, бродяга, аскет, сумасброд
кто я - сам решай
Yeah, сам решай

и я делаю, что угодно
я сам себе судья, где угодно
и я кладу на всё, как угодно
где угодно бреду
дом мой там, где голову приткну, yeah-yeah

и я делаю, что угодно
я сам с собой в ладу
что искал, найду, как угодно
где угодно бреду
дом мой там, где голову приткну, ага

- solo -

(Yeah)
и я делаю, что угодно
сам себе судья, где угодно
и я класть могу, как угодно
где угодно бреду
дом мой там, где голову приткну

читай мою могильную плиту
здесь только прах, а я бреду, yeah-yeah

везде, где я не брёл
везде, где я не брёл, бреду
везде, где я не брёл
везде, где я не брёл, yeah
везде, где не шатался, шатался, шатался
везде, где я не брёл
Yeah-yeah, везде, где я не брёл
Yeah-yeah, везде, где я не брёл
везде, где я не брёл
везде, где я не брёл
везде, где я не брёл

06. Don’t Tread On Me*
    (не надо лечить)

не надо лечить
суки, не надо лечить

смерть или воля
ставим вопрос ребром
не приближайтесь
змея вам гремит хвостом
она не укусит
но если её задеть
заплатишь немало
смотри чтоб не пожалеть
суки, не надо лечить

поделом, наваляли вдвойне
если хочешь мир, будь готов к войне
поделом, не сиделось тебе
ещё раз попробуешь тронуть, зверя разбудишь во мне, hey
не надо лечить

хочешь - не хочешь
укусы смертельные
молния вмажет
даже помедленней
днём или ночью
она не смыкает глаз
(отсутствуют веки)
знаем мы всё про вас
ой-ёй-ёй-ёй
суки, не надо лечить

поделом, наваляли вдвойне
если хочешь мир, будь готов к войне
поделом, не сиделось тебе
ещё раз попробуешь тронуть, зверя разбудишь во мне
не надо лечить

поделом, наваляли вдвойне
если хочешь мир, будь готов к войне

смерть или воля
поставим вопрос ребром
не приближайтесь
змея вам гремит хвостом

поделом, наваляли вдвойне
если хочешь мир, будь готов к войне
поделом, не сиделось тебе
ещё раз попробуешь тронуть, зверя разбудишь во мне
не надо лечить

* Гадсде;новский флаг

07. Through the Never
    (прямо в небо)

было, есть, и будет впредь
размах вселенной не разглядеть
без границ пространство, время
но мешает чьё-то стремя
большинству вообще до фени
куда нам выяснять
привыкли выживать
жить некогда начать, yeah

разбежимся прямо в небо

прям в чём есть, пока суть-дело, просто время подоспело
разбежимся прямо в небо

в темноте, глаза не видят
но так легко меня не кинуть
подставляя щёки ветру
я попробую допетрить
отчего мне всё неймётся?
из родни одно лишь солнце
всем когда-нибудь придётся
пнуть, третий камушек от солнца, yeah

разбежимся прямо в небо

прям в чём есть, пока суть-дело, просто время подоспело
разбежимся прямо в небо

по тру-бе в небо
нам идти
по тру-бе в небо
прямо
в чьё-то чрево
нам идти
по тру-бе в небо
крышка где-то там

разбежимся прямо в небо

прям в чём есть, пока суть-дело, просто время подоспело
разбежимся
кто мы есть, вечная тема
разбежимся прямо в небо

в небо!

08. Nothing Else Matters
    (прошёл день и ладно)

взасос, хотя тебя рядом нет
сердечный тебе привет
мы вместе немало лет
прошёл день и ладно

первый раз получилось так
это явно не просто так
повторю на свой риск и страх
прошёл день и ладно
ты всегда обеспечишь тыл
каждый раз по-другому, блин
каждый сам себе господин
прошёл день и ладно

что об стену им горох
кол на голове теши
я туда же

взасос, пускай через океан
и то сколько там между нами стран
ничто не помеха нам
прошёл день и ладно***

что об стену им горох
кол на голове теши
всё им бестолку

первый раз получилось так
это явно не просто так
повторю на свой риск и страх
прошёл день и ладно
ты всегда обеспечишь тыл
каждый раз по-другому, блин
сам себе каждый господин
прошёл день и ладно

никогда в своих мечтах
о таких не знал словах
кто бы знал, что не совру
и при этом быть смогу
пацаном, yeah, yeah

взасос, хотя тебя рядом нет
сердечный тебе привет
мы вместе немало лет
пошёл день и ладно

09. Of Wolf and Man
    (что у волка, что у человека)

сквозь мрак настоящего я убегаю
из точно такого же мрака, что знаю
охочусь и значит живу
лесной санитар, я делаю чище страну

сквозь мрак настоящего я убегаю
из точно такого же мрака, что знаю
мы мчим, вместе с Землёй
в полном убранстве, по сонному царству

жим-жим, по ветру ноздря
жим-жим, уклад дикаря
бежим, это статья
в режим (исходные данные)
исходные данные База

звёзды маячат, светит луна
холод собачий, до фонаря
мы мчим, грозно рыча
ужас в очах
успеете лишь замычать

жим-жим, по ветру ноздря
жим-жим, уклад дикаря
бежим, это статья
в режим (исходные данные)
исходные данные База

я чувствую себя, как заново родился
(жим-жим) встают дыбом волосы на шее
(жим-жим) берегите мать вашу природу
уловите волка в себе

жим-жим, по ветру ноздря
жим-жим, уклад дикаря
бежим, это статья
в режим (исходные данные)
исходные данные
что у волка, что у человека, yeah

010. The God That Failed
     (с приветом бог)

прям гордыню ощущаешь
что колени преклоняешь
не любовь, не слово божье
или что тебе там должно

питать(питать)
внедрять(внедрять)
себя же прибеднять
ложь на лжи
сама уже реши

как тут не офонареть
так заливать ещё надо уметь
как тут руки не воздеть
пустые обещанья, подстава
он рад бы был придти но не смог
спонтом прикован бог

где покой, что не отнять
где хотя бы благодать
но ты добра желала сыну
когда вела его в могилу

питать(питать)
внедрять(внедрять)
себя же прибеднять
ложь на лжи
сама уже реши

как тут не офонареть
так заливать ещё надо уметь
как тут руки не воздеть
пустые обещанья, подстава
хотел к тебе придти но не смог
видно с приветом бог, yeah***

как тут не офонареть
пустые обещанья, подстава
хотел к тебе придти но не смог
спонтом прикован бог

раб божий

прям гордыню ощущаешь
что колени преклоняешь
но ты добра желала сыну
когда вела его в могилу

как тут не офонареть
так заливать ещё надо уметь
как тут руки не воздеть
пустые обещанья, подстава
он рад бы был придти но не смог
видишь, прикован бог

пустые обещанья
подстава, подстава, yeah

011. My Friend of Misery
     (корешь, ну ё-моё)

ты вопил так истошно
привлечь побольше дурачья
но даже кошки и те лучше
свои глотки дерут по ночам
ты дальше носа не видишь
слышишь звон, но не знаешь, где он
ты совсем расстроен
ибо мир спасать обречён

ё-моё
ты взвалил судьбы мира
себе же на плечи
ё-моё
нафига ты всё время в ружьё
корешь, ну ё-моё

ты вопил всё истошней
как бы ты вообще не затих
ты забыл совершенно про то, что
есть и мнение остальных
здесь сортируют души
дела такие, что не приведи
зачем так близко к сердцу?
да ё-моё, тебя дери

ё-моё
ты взвалил судьбы мира
себе же на плечи
ё-моё
нафига ты всё время в ружьё
корешь, ну ё-моё
корешь, ну ё-моё

ё-моё
ты взвалил судьбы мира
себе же на плечи
ё-моё
нафига ты всё время в ружьё
корешь, ну ё-моё

ты вопил так истошно, oh
корешь, ну ё-моё
Yeah, yeah, yo

012. The Struggle Within
     (с ума сойти)

вкалываешь вечно, не просто так
и никак не можешь заменить чердак
Боливар на это глядя, околел
ты, естественно, не у дел
ни на что походу не способен ты
тупо отговорки, всегда в кусты

(на хрена?) на хрена?
чего я там забыл?
(вот брехло) вот брехло
ты же сам просил

(с ума сойти) вконец раздрай
(с ума сойти) рутина
(с ума сойти) ты взаперти
(с ума сойти) с ума сойти

дом уже не дом, чёртова коробка
самого себя принял за решётку
груздем обозвался, а не полез
уехавшую крышу ждёт лик-без
(вон из кожи) вон из кожи
лезешь наизнанку не просто так
(в кои веки) в кои веки
задымит пердак

(с ума сойти) вконец раздрай
(с ума сойти) рутина
(с ума сойти) ты взаперти
(с ума сойти) с ума сойти
дурка

Go

вкалываешь вечно, не просто так
и никак не можешь заменить чердак

на хрена?
чего я там забыл?
вот брехло
ты же сам просил

(с ума сойти) вконец раздрай
(с ума сойти) рутина
(с ума сойти) ты взаперти
(с ума сойти) с ума сойти