Царица Весна... Английский сонет

aBBa aBBa CddC ee

Морщинок сеть нам покрывает лик,
Снег на макушку сыплет непрестанно
Ноябрь. - А вот душа полна тюльпанов,
Журчит, как в мае, юности родник.

Вчера был зелен, глядь - уже старик.
В витрине у вселенной постоянно
Меняются фигурки. - Неустанно
Её часы заводит Часовщик.

В пергамент мятый Время превращает
Нам лица, ибо любит рисовать
На них зимы предвестников печать, -

Зато душа сезонов не меняет.
Стареет плоть - а сердцу не до сна.
Его царица - вечная Весна.


Рецензии