Залму Батирова - Не твоё это время

Залму БАТИРОВА,
народный поэт Дагестана

НЕ ТВОЁ ЭТО ВРЕМЯ, МУХУ
 
Посвящается первому Президенту Дагестана
М.Г.Алиеву

Это время лихое, Муху, не твоё –
Закрутился весь мир каруселью…
Чёрной тучей кружит над страной вороньё,
Не видали такого доселе.

Не твоё это время, но всё же оно
Не смогло твоё вычеркнуть имя…
И в историю нашу, аварец, давно
Вписан буквами ты золотыми.

В этом мире бесстыжем ты совесть сберёг,
Что в любую эпоху бесценна!..
Лишь на благо людей ты трудился, как мог,
Не преследовал личные цели.

В дни тревог двери не закрывал на запор,
От народа ты хлеба не прятал,
И живою водою родных наших гор
Торговаться не стал ты когда-то.

Ни пред кем не сгибался, не льстил никому,
Одному поклоняясь Аллаху,
Потому даже в самую тёмную тьму
Ты глядел без тоски и без страха.

Никогда твоё славное имя, Муху,
В длинном списке хапуг не звучало…
И подобен был чистому ты роднику,
Среди засухи этой печальной.

Не твоё это время, конечно, мой друг,
Где схлестнулись кровавые реки…
Но ты смог устоять на безумном ветру
Не забыл о простом человеке.

Среди воронов чёрных был белым орлом
И не дал загрязниться истоку,
Из которого досыта воду мы пьём,
Исцеляясь от вечных пороков.

Не твоё это время, где жадность и ложь
Доброту побеждают и разум…
А года пролетают, итожь не итожь,
В миг один обрываются сразу.

Но тебе не грозят ни забвенье, ни страх
Что потомки твой выбор осудят…
Потому что Всевышнему на небесах
Видно, как относился ты к людям.

Перевела с аварского
Марина Ахмедова-Колюбакина