870. Look around Reborn 3abada

ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЙ перевод моей русской версии песни "3abada" группы "Reborn" (Марокко)

They answered me, our home is comfortable,
But I'm not ruled; I won't be fooled.
I'll find it all and show it to you.
The zone is hiding under a masquerade,
Taking advantage of its lies
And stringing wires upon our lives.

*I am standing still but
Cannot hear the shepherd's voice.

**How long will we be without a trial?
Even we were told that this is fine.
Look around and see before your eyes;
For no reason they collide with us.

I'll overcome their false pretention,
If you did get it, it's a game,
Although if their sound look like insane.
We're shedding blood; hear my attention:
The fire comes into this world,
So look around; don't lose it all./*/**

июль 2025

Русская версия:
http://stihi.ru/2025/07/31/3815
Оригинал (просто запись):
https://www.youtube.com/watch?v=-VGkP6aAUHU
Клип (в форме слайд-шоу):
https://www.youtube.com/watch?v=6jnYQD3HW-s