Одиссея - 2

               

И Одиссей отплыл от берега Троады,
Но на Тенедосе с друзьями вышел спор,
И к Агамемнону вернулся сразу
Итаки царь, чтоб прекратить раздор.

От Лесбоса все греки неуклонно
Пошли к Эвбею, на Гефеста мыс,
И жертву принесли в честь Посейдона,
Покончив с жертвой, дальше собрались.

Через три дня волна о борт уж билась
У Аргоса, и славный Диомед
Остался там, а Нестор прибыл в Пилос,
Пришли Неоптолем и Филоктет.

А Менелай столкнулся с волей злою –
Где Аттики лежал восточный край,
Фронтиса Аполлон сразил стрелою,
Без кормчего остался Менелай.

Пришлось триерам к берегу причалить,
И пышный погребения обряд
Устроить в честь Фронтиса, и в печали
Продолжить путь – обычай греков свят.

Когда суда опасный обходили
Малею, мыс Лаконии крутой,
Зевс вызвал бурю, ветры злые били,
И волны шли - горою за горой.

Часть кораблей из группы Менелая
Жестокой бурей бросило на Крит,
На скалы бросила их буря злая,
Корабль каждый в доски был разбит.

А остальные корабли носило море
Скорлупками по яростным волнам.
И Менелай там был. В конце, не вскоре
Прибило их к Египта берегам.

Семь лет бродил, немало стран протопав,               
Среди иных народов Менелай.
Был он у сидонян и эфиопов,
На Кипре был, прошёл Ливийский край.

У живших там неведомых народов
Он проживал, с царями дружбу вёл,
Подарков получил прекрасных много,
Громадные богатства там обрёл.

В Египте мать Фоона, Полидамна,
Елене в дар флакон преподнесла,
В нём – снадобье волшебное, что плавно
Нектар соединяет и масла.

Две капли на бокал вина, и вскоре
Любая рана напрочь заживёт,
Забудется навек большое горе,
И горечь станет сладкою, как мёд.

Египет позади. Вот остров Фа’рос.
Передохнули у ночных костров.
Но Менелаю там пробыть досталось
Аж двадцать дней – попутных ждать ветров.

Но остров был пустынный и безлесный,
Съестным припасам подходил конец,
Голодной смерти появился вестник –
Уже кружил могильный гриф - стервец.

Богиня Идофея в помощь грекам
Совет дала - Протеем овладеть,
Чтоб тот открыл голодным человекам,
Как отодвинуть собственную смерть.

Он замысел богов поведал грекам,
И сообщил дальнейшие дела.
И Менелай, а с ним три человека,
На берег шёл, богиня их ждала.


Рецензии