Небесная

По мотивам произведения В.Я. Ерошенко  (1889 — 1952) «Небесная. Корейская сказка»

Прекрасная страна Корея!
Озёра, горы, чудные долины
Почти со всех сторон ласкает море.
Едины там вершины и низины.
Прелестный уголок земли!
В Корее климат свежий и здоровый,
Животворящий. Жить там хорошо!
А лес какой кедровый и сосновый!
Утро и свежесть в названьи Чосон.
Любят корейцы Корею свою.
И небожители любят её,
Но, правда, не так, живут же в раю.
С неба слетали прекрасные девы
В озёрах лесных нагишом искупаться.
Стыдливо своей красотой любовались,
Людей не боялись, откуда им взяться?
Крылатые снимут одежды с себя
И в озеро вместе идут развлекаться.
На грешной земле отдыхали от рая,
В раю нет озёр. Откуда им взяться?
Поплещутся девы, на небо летят,
Небесную там красоту отражать.
Никто из людей про это не знал,
А кто бы им мог о них рассказать?
Озеро то, где девы купались,
Лежит у подножья высокой горы.
Ближе всех к небу эта гора.
Было там что-то на вроде дыры —
Соединяла мир наш и небесный.
Но человеку в рай не попасть,
Крылья нужны, как у дев, что купались.
Грешным же людям откуда их взять?
Жил у горы той один лесоруб,
В маленькой хижине, там промышлял.
Юн был годами, но внешне старик.
Из-за нужды красоту потерял.
Печалился часто о доле своей,
Нужда его сделала очень несчастным.
Сидел он однажды и в небо смотрел,
Не ждал ничего от него, был бесстрастным.
Звуки охоты послышались вдруг.
Лают собаки, сигналят рога.
Олень появился вскоре пред ним,
Раненый был, торчала стрела.
Заговорил тот олень с лесорубом
По-человечьи: «Прошу, помоги!
Спрячь от охотников, скоро нагонят!
Шансы мои невелики!»
«В хижину быстро!» — сказал лесоруб,
Сам же остался охотников ждать.
Те, подбежав, про оленя спросили,
Он показал им, куда им бежать.
Скрылись охотники, в хижину он.
«Всё! Ты свободен! Можешь бежать!»
Олень: «Подожди! Скажи мне, что хочешь?
Что за спасенье моё тебе дать?
Богатство? А может быть, силу
Необычайную? Красоту?
Ему лесоруб: «Ничего мне не надо.
Зачем мне богатство? Один я живу.
Сила мне тоже, олень, ни к чему,
Миролюбивый. Что делать мне с ней?
Зачем красота мне в этой глуши?
Кого впечатлять, диких зверей?
Верного друга нет у меня!»
Олень говорит: «Я тебя понимаю!
Просто-то друга найти тяжело,
А верного друга подавно, я знаю!
Вот, что ты сделай: у озера спрячься,
У нашего озера, здесь у горы.
Утром там девы будут купаться.
Может, найдёшь подругу там ты».
Сказал и исчез.
Лесоруб догадался:
«То дух горы!
Я с духом общался!»
Утром пошёл лесоруб за подругой.
Сделал всё так, как олень повелел.
На гору взошёл, притаился в лесочке.
Что уж, а это он делать умел.
Стал дожидаться он дев в том лесочке.
Девы пришли и стали купаться.
Прекрасные девы, одна всё же краше.
«До крыльев её бы надо добраться!»
Спрятал он крылья в лесочке и ждёт,
Когда девы выйдут. Дождался, одна
Ищет одежду крылатую… «Нет!»
Ему-то она была и нужна.
Все улетели, осталась одна.
Нагая сидит, не знает, что делать.
Земную одежду он ей предложил,
«Раз дело начал, нужно доделать!»
Она догадалась, что он взял одежду,
Но понимала, за так не отдаст.
Стала жить вместе с тем лесорубом.
«Ссора мне с ним ничего ведь не даст!»
Свыклась, земля стала домом её.
Многое здесь на земле полюбилось.
Одежда земная лишь тяготила.
«Вот бы мою достать получилось!»
Мужа просила: «Найди мои крылья!
Мне бы хоть чуточку с ними побыть!
Земная одежда так не красива!
Найди, и я буду меньше грустить!»
Он говорил ей: «Ну, где их найду?
Знал бы, сейчас же принёс их к тебе!»
Знала, что врёт, но что было делать?
«Ссорою лишь наврежу я себе!»
Встретил оленя в лесу лесоруб
Того, что про дев ему рассказал.
Поведал оленю он про жену.
«Крылья всё просит, от просьб я устал.
Может, вернуть мне ей крылья, и всё?
Мы — муж-жена, не бросит меня?»
Олень: «Не спеши возвращать, ещё рано,
Чтобы осталась, мало тебя.
Троих пусть родит, и можешь отдать.
Не улетит». Сказал и исчез.
«Нужно послушаться, всё же он дух!
Ладно, пойду заготавливать лес».
Первое вскоре родилось дитя,
А через год появилось второе.
«Одежду небесную дай поносить, —
Просит жена — надоело земное!»
Отдать он решил ей одежду тогда.
Третьего год ещё дожидаться.
Принёс ей одежду. «Смотри, что нашёл!
Можешь надеть и прогуляться!»
Надела жена, деток взяла
В каждую руку по одному
И улетела на небо с детьми,
Не понимал лесоруб почему.
Но вскоре он понял, сам виноват.
Олень ведь сказал про трёх, не про двух.
Понял и смысл совета оленя —
Троих бы забрать не хватило бы рук.
Вдруг появился олень пред ним.
«Не плачь, помогу, ведь ты мне помог.
Семью не вернуть, но кое-что можно
Сделать, чтоб ты с ней увидеться смог.
В полдень ведро золотое ты жди,
В озеро будет оно опускаться.
Небесные люди так воду берут.
В это ведро ты должен забраться.
В нём попадёшь ты на самое небо.
Деток увидишь своих и жену.
Если ты смел, не медли, а действуй.
Не говори про ведро никому!»
Сделал он всё, как ему повелел
Дух-покровитель, на небо попал.
Но больше с тех пор ведро не спускалось,
Небесные люди прикрыли канал.
И девы с тех пор не спускались на землю.
Возможно, что им запретили купаться.
Что с лесорубом? Он встретил семью,
Верят корейцы, вольны сомневаться.