Песнь о подводном городе

Шуточное стихотворение по мотивам романа Роджера Желязны
"Хроники Амбера".
В переводе 94 года книги Роджера Желязны "Иллюстрированный путеводитель по замку Янтаря", перереводчик Ян Ю.А. перевел все  основные названия на русский язык.
Поэтому Амбер - стал Янтарь,а Ремба - Ратн'я.
Авторы : Каролина Озерская, Лорис Фалри.

Если прямо,без подвоха,
Рембу автор знает плохо.
Да..,не то что про Амбер.
Вот про Рембу например:
Ремба - это, ну... такой  чудо-город под водой.
Знаешь, там вода, песок ,отражения* кусок...
Нет, не так...  Песок, вода, две ступеньки в никуда...
Только двух ступенек мало, это лестницы начало .
В глубину зелёных вод - эта лестница ведёт.
Если вниз по ней идти,можно так до дна дойти.
Ну а если упадёшь, это значит не дойдёшь.
А для тех кто не упал ,есть внизу приёмный зал,
Или лучше Тронный зал, это кто уж как сказал.
В общем , Мойра* там сидит и зевая говорит:
-"Нет ни от кого вестей ,не видать давно гостей,
Пригласить чтоли кого? Может Лукаса..."
-"Чего?
Что ты , спятила совсем?
И без того полно проблем!
У него-ж преклонный возраст.
Думаещь, что это просто ,
Хоть тебя и приглашали, ехать к нам из ЭКОЙ дали...?
-"Фильмы я его люблю, вот и пригласить  велю!"
Остальное ерунда!
Пригласить его сюда!!!
Ведь его,как мне сказали, Амбериты приглашали...
Что, мы хуже Амберитов?
Мы гостям всегда открыты!
Не приедет, не прощу!"
-"Телефон бегу ищу!"..
Под водою тишина. Здесь большая глубина .
Справа,слева,там и тут рыбки резвые снуют:
-"Что на завтрак ?"
-"Да, попкорн!"
-"Значит снова будет шторм !"
-"Или буря, вероятно ..."
-"Ужин просится обратно !"
-"Что уже ?"
-"Уже давно ! Ну а Мойре всё равно ! "
Ест  консервы круглый год , ну а нам попкорн даёт !"
-"Дали б что ли мармелад ... И побольше ! - это Скат.
- На худой конец варенья !"
Рыбное столпотворение...
Вот какой-то гражданин вниз спускается один.
В старой куртке,налегке, книжка толстая в руке.
Как прилежный посетител, не забыл путеводитель-
Про Ратн'ю и про Янтарь туристический словарь.
Иллюстрированный гид всё что хочешь разъяснит.
Чтоб никто не заблудился,
Автор славно потрудился.
Как доехать, как дойти,
В нём вы сможете найти на любой вопрос-ответ!
Где ближайший туалет? Где спортзал, библиотека,
Где там то, что человеку интересно почитать!
Вот какая благодать!.
Где на кухне холодильник?
Где у Корвина* будильник?
Где у Флоры* пистолеты?
Где у Мартина* кассеты и любимый граммофон?
Где там в замке телефон ,чтобы если что случится
Сразу позвонить в больницу?
Где у Мерлина* кроссовки?
Где проводятся тусовки?.
Медицинский указатель тоже не забыл писать .
Первым делом кабинет - там, где психотерапевт.
Что вас сможет прямиком отвезти в ближайший дом,
Там, где с братьями по духу вы постигнете науку:
Как ходить по отражениям (это первый курс лечения ),
За Амбер стоять горой (это значит, курс второй).
В остальные сорок пять, сможете вы наблюдать
Завершение леченья и своё выздоровленье.
Ну, а если вдруг найдутся те,кто захотят вернуться...
Есть повторный курс леченья,чтоб без недоразумений.
Это не путеводитель,это ангел ваш хранитель!
Молодец , родной Желязны (подрастающий талант)!
Он теперь в сорок девятом*. Наш любимый  арестант!..
Тронный зал. Камин горит.
-"Он пришел, он там стоит..."
-"Дай-ка мне скорей корону...
Пригласить его ко трону!
Здравствуй Джордж! Мой дорогой!
Знаю, ты один такой!
Ты великий мэтр исскусства!
Ты мои затронул чувства!
Слава моему герою!
Я секрет тебе открою:
Про Амбер все люди знают, хоть о нем и не снимают.
Обещай же мне сейчас,
Что ты снимещь фильм о нас!.."

На столе стоит компьютер,
В нем, программа "Word" открыта.
Что же делать, если нужно фильм отснять про Амберитов?
Хаоситам о Хаосе..,
А теперь ещё и Ремба!..
Не уйти ли лучше в отпуск?
Так и сделаю наверно.

   Иллюстрация : Работа с искусственным интеллектом.

Примечания:
*Отражение-Автор книги имеет в виду,что мир где находится город Амбер,это центральный,основной мир.А остальные миры являются в той, или иной степени его отражениями-как отражения в зеркале.
*Мойра-королева Рембы (подводного города).
*Корвин- принц Амбера.Отец Мерлина и сын Оберона-первого короля Амбера.
*Флора-принцесса Амбера,сестра Корвина.
*Мартин-принц Амбера , сын  Рендома-второго короля Амбера.
*Мерлин-принц Амбера,сын Корвина.
*"Он теперь в сорок девятом" - Автор книги пишет о том, что в темнице под номером 49 содержится человек ,который  описал город Амбер и происходящие в нем события. Якобы намекается на то, что это он сам.
*Амбериты -жители Амбера т.е. мира Порядка, по утверждению автора,в группу этих миров входит  и  наша Земля.
*Хаоситы -жители миров Хаоса ,где природа и все окружающее,сильно отличается,от миров Порядка.