Гёте, Реки любви

Боков Владислав Всеволодович
***
Утекайте к морю забвения,
любимые строки мои!
Никакие мальчишечьи песни,
увы, больше ей не нужны!
—
Этой девочке в расцвете сил!

Ей пел о своей я любви,
теперь эта верность смешна,
Она растворилась ручьями,
и
навсегда уплыла!
(#вбок'25)
__________
© Гёте "Реки любви",
перевод Владислав Боков.


© Copyright: Боков Владислав Всеволодович, 2025
Свидетельство о публикации №125073007466
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Боков Владислав Всеволодович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Боков Владислав Всеволодович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →