Из Д. Г. Лоуренса - Всё о чём я прошу
Всё о чём я прошу
Всё, о чём я прошу женщину, это чтобы она с нежностью относилась ко мне,
когда сердце моё наполняется к ней добротой,
и чтоб между нами звучала тихая, тихая трель, словно звон неслышимых
колокольчиков.
Вот всё, о чём я прошу.
Я очень устал от жестоких женщин, которые набрасываются на меня и требуют,
чтоб их любили,
хотя сами любви не испытывают.
ALL I ASK———
All I ask of a woman is that she shall feel gently towards me
when my heart feels kindly towards her,
and there shall be the soft, soft tremor as of unheard
bells between us.
It is all I ask.
I am so tired of violent women lashing out and insisting
on being loved, when there is no love in them.
Свидетельство о публикации №125073001379