Евгений Козлов. Перевод с коми
***
Я посмотрел в твои глаза,
В них только осень – осень сплошь,
И на щеке твоей слеза,
Как будто в сердце грустный дождь.
Затягивала небо мгла,
Пожух недавно летний луг.
Ты отвернулась – и ушла,
Как птица, что летит на юг.
- Постой! – я крикнул. –
Свет не мил!
Смотри, темнеет белый свет.
Весну не помнишь? – я спросил.
Вздохнула, удаляясь:
- Нет!..
Перевод 2024
Сердце с грустным дождём
© Copyright: Андрей Попов Сыктывкар, 2025
Свидетельство о публикации №125072801409
Свидетельство о публикации №125072801409
Рецензии