114. Как горы скакали, а Иордан потёк обратно

114. Как горы скакали, а Иордан потёк обратно
переложение псалма 114,
соответствующего 113 псалму в православной псалтири
/Молитва благодарности Всевышнему за Исход из Египта/

Когда мы выходили из Египта
народом из Яаковлева дома,
то были только Господом хранимы
и только Господом одним ведомы.

2.Так стала Иудея всем святыней,
Израиль наречён Господним Царством.
3.Ведь воды моря быстро расступились,
как будто море разом убежало.

И повернули воды Иордана.
4.И горы, то увидев заскакали,
как будто сопки – белые бараны,
а холмы как ягнята гор тех стали.

5.Так почему ты, море, убежало?
Зачем ты, Иордан, потёк обратно?
6.И почему вы, горы, поскакали?
Иль вы бараны, а холмы – ягнята?

7.Перед Владыкой вся земля трепещет
и пляшет пред Яаковлевым Богом.
8.И скалы в озеро Бог превращает,
кремень Он превратил в источник водный.


Рецензии