115. Об идолах и кумирах. Восславим Бога!

115. Об идолах и кумирах. Восславим Бога!
переложение псалма 115,
соответствует 113 псалму – продолжению его,
т.к. в православной псалтири этот псалом объединён с предыдущим
/Молитва, произносимая народом Израиля в нашем
длинном, тяжёлом Изгнании/.

Не нам, Господь наш, то не нам,
но в Имя Божие мы жаждем –
честь возврати Себе, воздав
за ради милости и правды.

2.Чтоб не кричал чужой народ:
«Где Бог их?» «Нет их Бога в доме!»
3.На небесах воссел наш Бог,
что делает – всё в воле Божьей.

4.Кумиры ж их из серебра,
кумиры их из слитка злата.
Людской кустарь их изваял
рукою смертной и превратной.

5.Уста у них - не говорят,
глаза у них – но им не видеть.
6.Есть уши, в коих глухота.
И нос, не чувствующий дыма.

7.Рукам златым не осязать.
Ногами идолы не ходят.
Им горлом звуки не издать –
то истуканы все, без воли.

8.Так пусть подобны будут им –
кто создавал, кто положился,
что охранит такой кумир
их жизни, землю и жилища.

9.Во всём на Бога уповай,
народ святого Израиля!
Господь вам помощь и скала.
Вовеки вам Господь - защита!

10. Дом Аарона, положись
на Господа во все дни жизни.
И в мире, и в часы беды
Господь вам – помощь и защита!

11.Внемли, боящийся Его –
на Господа все положитесь!
12. Поймите – помнит вас Господь.
Лишь Он всегда благословит вас!

Благословит Бог Израиль.
Благословит Бог Аарона.
13.Боящихся благословит:
и малых, и великих Бог наш.

14.Умножит Бог вас и детей.
15.Благословенные вы Богом –
Творцом земли, Творцом небес,
Святого Вышнего покрова.

16.Господь Себе взял небеса,
сынам людским Он отдал землю.
17.Не мёртвые благодарят
и воздают хвалу, не тени

сходящие к могильной тьме,
18.Но мы благословим – живые –
восславим Бога на земле
в веках, понявши всё, отныне!


Рецензии