118. Благодарение и жертвоприношение Богу в день п

118. Благодарение и жертвоприношение Богу
                в день победы над врагами
переложение псалма 118,
соответствующего 117 в православной псалтири

Благодарите Господа за бл;га.
За то, что милость Господа вовек живёт.
2.Пусть скажет перед миром весь Изр;иль:
«Навеки милость Божия для нас грядёт!»

3.Пусть скажет дом пророка Аарона:
«Навеки милость Божья!» будет пребывать.
4.Пусть скажут все боящиеся Бога:
          «Навеки милость Божья!» людям благодать.

5.Вот из теснин воззвал я гласом к Богу.
И мне ответил Бог. И даровал простор.
6.Господь Бог помогает, встав скалою.
И мне не страшно! Что мне человек простой?

Бог за меня! (7.) Господь мне помогает.
Ещё увижу я – как упадут враги!
8.Ведь лучше всем на Бога полагаться.
Не на людей ты, а на Бога положись!

На Бога положись, не на вельможу!
10.Вот окружили злые недруги меня,
Но, положившись, с верою, на Бога,
я сокрушу любые полчища врага.

11.Жестоко обступили, но на Бога,
и в окружении, я снова положусь.
Я с Богом сокрушу врага большого.
На Господа, как на скалу, я обопрусь.

12.Вот облепили недруги как пчёлы,
и охватило пламя терния меня.
Я ж положусь во всём на Имя Божье.
И сокрушу врага, на Бога помолясь.

13.Толкнули так меня, толкнули дважды,
чтоб я убитый ими в грязь лицом упал.
А Бог помог. А Бог плечо подставил.
14.Господь – Он сила. Господу и песнь моя!

Я знаю, что спасён я буду Богом!
15. Шум ликования – нас спас от смерти Бог!
У праведных в шатрах песнь раздаётся -
Десница Божия победу нам даёт.

16. Десница Божия – Она высоко,
Она над нами, над поющими парит.
17. Я не погиб – я буду петь пред Богом,
рассказывать о Боге! С Богом буду жить!

Сурово наказал Господь, по праву,
но смерти не предал меня Господь, жизнь дав.
19.Откройте ж предо мной Ворота правды –
войди и принеси пред Богом благодать.

20. Божьи Врата – в них праведники входят.
21. И я, войдя в них, благодарность вознесу
за то, что стал спасением Господь мне.
Ответил мне Господь и спас, не упрекнув.

22.Так камень, что строители отвергли,
в основу здания краеугольным лёг.
23.От Бога снизошло на главы это.
И это чудо в очах наших заживёт.

24.Как этот день Победы вдохновенный
Господь в отраду праведникам сотворил.
Так будем радоваться чуду песней
и веселится всем народом будем с Ним!

25.Мы просим все: Господь, пошли спасенье!
Мы просим все: Господь, пошли удачи всем!
26. Благословен во Имя Божье в Храм вошедший.
Благословеньем Храма всяк благословен.

27.Всесильный Бог дарует свет истока.
Введите же животное, связав пред Ним
для жертвоприношения благого,
к углу у жертвенника ныне возложив.

28.Тебе, Господь, моё благодаренье.
Тебя превозношу! Тебя благодарю!
29.Благодарите Господа вседневно.
Вовеки милость Господа! Ведь я живу.


Рецензии