Ich liebe

[Куплет]
Воздух пахнет бензином и временем, что течёт не в счёт
Дождь плюёт воспоминаниями на серый асфальт
Я жгу свои сомненья, они танцуют и сгорают
В зеркале мерцает улыбка — полу-яд, полу-знакомая,но родная...

[Пред-припев]
А под моей кожей
Ползёт что-то, что имени не знает Слишком громко, близко, реально
– Я смеюсь и сгораю

[Припев]
Ich liebe dich!
(Ich liebe dich!)
Ich liebe — nein!
(Ich liebe — nein!)
Ich liebe Frauen!
(Ich liebe Frauen!)
Ich lebe Rammstein!
(Rammstein!)

И сердце бьётся на острие ножа
Между падением и свободой

[Куплет]
Уличные фонари кровоточат светом на асфальт моих сомнений
Каждый шаг — боль желаний, которых никто не знает
Ржавыми крыльями я ловлю мечты,которые разбиваются
Моё отражение молча сгорает на встречном ветру

[Пред-припев]
А в глубине моей груди
Там нет ответов
Взрывается старый голод
Не хороший, не прекрасный, лишь привычный

[Припев]
Ich liebe dich!
(Ich liebe dich!)
Ich liebe — nein!
(Ich liebe — nein!)
Ich liebe Frauen!
(Ich liebe Frauen!)
Ich lebe Rammstein!
(Rammstein!)

И сердце бьётся на острие ножа
Между падением и свободой

[Мост]
Всё, что ломается, становится частью меня
Между смехом и опасностью —
Я тихо кричу: «Ещё!»

Ещё!!!...

[Припев]
Ich liebe dich!
(Ich liebe dich!)
Ich liebe — nein!
(Ich liebe — nein!)
Ich liebe Frauen!
(Ich liebe Frauen!)
Ich lebe Rammstein!
(Rammstein!)

И сердце бьётся на острие ножа
Между падением и свободой
Где ты моя госпожа?
Где та любовь?