Сороковины 25

                Пиши  пьяным,  редактируй  трезвым.
               
                Эрнест  Хемингуэй.


Один  из  читателей   Литературных  опытов 
попросил  уточнить,  что  обозначает  Р.Ч. 
в  наименовании  представленных  на  Стихи.ру
"Литературных  опытов"  С. Вогульского.
Напомню,  что  после перебора  почти  десять 
лет  назад  случайно  нашедшихся  черновиков, 
написанных   С.Вогульским,    их  переписчиком 
и  частично  редактором  найденного  для  хоть 
какого-то   упорядочения
были  использованы   следующие   обозначения :
П.С.Ч.  -  пятистишия-черновики;
Д.С.Ч.  -  десятистишия-черновики;
П.С.Ш.  -  пятистишия-черновики  шутливого
характера.
Д.С.Ш.  -  десятистишия-черновики  шутлиого 
характера.
Р.Ч.   -  разные  черновики.
Дубль  -  дублирующие  черновики .
При  прочтении  Литературных  опытов  прошу 
учесть,  что  их  большинство  писались  одним 
человеком  в  пьяном   состоянии от  обилия 
соблазнов  и  целей,  собственно  вина,  всего, 
что  связано  с  женщинами,  мирских  радостей 
и  невзгод   и  т.д,  и  т.п..  А  редактировать 
приходится   другому  человеку,   далекому  от 
этого  -  переписчику.  -  через  40 -  50  лет 
после  написания.  И  что  за  продукт 
порождается  при  скрещивании  пьяной  молодости 
и  трезвой  старости  -  редактирующему  непонятно. 
Его  задача,  на  мой  взгляд,  показать  лицо 
автора  "Литературных  опытов"   и  созданное
им  без  грима  и  приукрашений.
                С.И.В.


Рецензии