Эмили Дикинсон Я -жена

Ольга Васильева-Даниелян
Я - "жена" -  с этим покончено -
Это другое состояние -
Царица я -  и "Женщина" - и точка -
Так безопаснее -

Как странно смотрятся
Девичьи жизни Затменья после-
Я думаю - Земля - к небесным
Обитателям так же относится -

Существование в комфорте - и затем -
Другой вид явлен - боли -
Но сравнивать зачем?
"Жена" -  неволя!


23.07.2025


I'm "wife"—I've finished that—
That other state—
I'm Czar—I'm "Woman" now—
It's safer so—

How odd the Girl's life looks
Behind this soft Eclipse—
I think that Earth feels so
To folks in Heaven—now—

This being comfort—then
That other kind—was pain—
But why compare?
I'm "Wife"! Stop there!


© Copyright: Ольга Васильева-Даниелян, 2025
Свидетельство о публикации №125072405379
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Васильева-Даниелян
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ольга Васильева-Даниелян