Aux forts de NotrE Monde-XXI. Франс-Русс

AUX FORTS
DE NOTRE MONDE - XXI. -

APPEL OUVERT ACEUX
QUI LE PEUVENT VRAIMENT.

         « Arrettez, frees,
           de jurer sur le sang. -
           Nous ferions mieux de jurer
           sur l'amitie et l'amour ! »

                Reprise d'un couplet de la chanson
                Film « Soleil Blanc du Desert ».

Chers chefs
De tous les Stats
sur Terre d'aujourd'hui,
Soyez gentils, -
Arretez de vous disputer
a propos de territoires
et de zones d'influence,
chargees de
guerres de plus
en plus meurtrieres -

La Terre « bleuit ».
Et donc,
de plus en plus vite
et plus vite, -
les choses evoluent
vers le fait que sans
COVID militaire
et artificiel,
le bal deviendra
« De nous - FREI », -
« HomoFrei ».

Arr;tez, - allez, -
de danser sur le sang.
Laissons les Terriens vivre
dans l'amitie et l'amour.

              23 juillet 2025.


Texte original:

Лев ПОСТОЛОВ

       К СИЛЬНЫМ
     НАШЕГО МИРА-XXI. -

ОТКРЫТОЕ ОБРАЩЕНИЕ К ТЕМ,
КТО РЕАЛЬНО - М О Ж Е Т.



        «Перестаньте, братцы,
         Клясться на крови. -
         Лучше будем клясться
         На дружбе и любви!».

                Ремейк куплета из песни
                К/ф «Белое солнце пустыни».


Уважаемые главы
Всех сегодняшних
Государств на Землe,
Будьте добры, -
Прекратите грызню
За территории
И зоны влияния,
Чреватую
Все более и более
Смертоносными войнами. -

Земля «голубеет».
И так
Все быстрей
И быстрей, -
Дело движется
К тому
Что без воен
Да рукотворных КОВИДов
Шарик станет
«От нас - FREI», -
«HomoFrei».

Перестаньте, - ну же, -
Пляски на крови.
Дайте жить землянам
В дружбе да любви.


         23 июля 2025-го года.