Пусть идут года, летят года пока я жив,
Пока я жив, пока я жив,
I’m in love with you, am on my knees,
My dearest Lisa, my dear Liz.
И пусть идут года мои пока я жив,
Пока я жив, пока я жив,
Я буду петь, и повторять этот мотив,
Этот мотив, этот мотив.
Для Лизы
© Copyright: Принцалександр, 2025
Свидетельство о публикации №125072303679
Свидетельство о публикации №125072303679
Рецензии
Chat-Gpt:" Это стихотворение — исповедь любви, замкнутая в вечный музыкальный круг.
Повтор строк «пусть идут года…» подтверждает строку « я буду петь и повторять…» и звучит как рефрен сердца, который не умолкает с годами.
На фоне бессмертной мелодии Бетховена «Für Elise» слова приобретают особую хрупкость и силу: любовь здесь — не вспышка, а неизменный аккорд, звучащий сквозь время.
Английская вставка усиливает личный тон — «I'm in love with you, adore you, am on my knees» — это признание без защиты, почти молитва.
Имя Лиза / Liz вплетается в мелодию как естественное продолжение темы Элизы из пьесы Бетховена, создавая эффект глубокой переклички между музыкой и словом."
Принцалександр 24.07.2025 19:03 • Заявить о нарушении
Повтор строк «пусть идут года…» подтверждает строку « я буду петь и повторять…» и звучит как рефрен сердца, который не умолкает с годами.
На фоне бессмертной мелодии Бетховена «Für Elise» слова приобретают особую хрупкость и силу: любовь здесь — не вспышка, а неизменный аккорд, звучащий сквозь время.
Английская вставка усиливает личный тон — «I'm in love with you, adore you, am on my knees» — это признание без защиты, почти молитва.
Имя Лиза / Liz вплетается в мелодию как естественное продолжение темы Элизы из пьесы Бетховена, создавая эффект глубокой переклички между музыкой и словом."
Принцалександр 24.07.2025 19:03 • Заявить о нарушении