По мотивам стихов love after love by derek walcott

Наступит время - ты себя полюбишь
И улыбнёшься свету своему,
Откроешь дверь, обнимешь, приголубишь,
И спросишь тихо:" Кто вы - не пойму.."

А раньше, вспомни, по-другому было:
Себя в других пыталась отыскать,
Но не найдя, ты тут же уходила,
Чтоб сочинить историю опять.

"Неси вина, хозяйка, да покрепче",-
Вдруг слышу голос чей-то за спиной,-
В душе изъяны все оно залечит..
Давай на брудершафт с самой собой."

Сейчас всё чаще я в себя влюбляюсь:
Ежесекундно, каждый божий миг,
Денно и нощно жизнью наслаждаясь,
Веду свой нескончаемый дневник..

***
Источник:

LOVE AFTER LOVE
by Derek Walcott

The time will come
when, with elation
you will greet yourself arriving
at your own door, in your own mirror
and each will smile at the other;s welcome,

and say, sit here. Eat.
You will love again the stranger who was your self.
Give wine. Give bread. Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you

all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart.
Take down the love letters from the bookshelf,

the photographs, the desperate notes,
peel your own image from the mirror.
Sit. Feast on your life.