Про поэтические переводы

Илья Бали
Я часто предаюсь старым строкам,
К их мудрости и свету устремлюсь,
Не замечаю разности их по языкам,
И в рифмах их по-русски распишусь.

Я подарю их красоту, певучесть,
Современности, как освежающий глоток,
С пыльных полок прерву их участь,
Пусть дадут новой мудрости росток.

июль 2025г.


© Copyright: Илья Бали, 2025
Свидетельство о публикации №125072207407
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Илья Бали
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Илья Бали

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →