844. С тобою до конца ESDM Contigo hasta el final

перевод песни "Contigo hasta el final" группы "El sueno de Morfeo" (Евровидение 2013, Испания)

Небесна синь
Уж побеждает грозы и штормы,
Грозили сердцу моему
Приходишь ты,
Со всем, что нынче означаешь, и,
Открывши, кем я становлюсь.

*Ты - волшебный свет, что пронзил Вселенную, когда
В полёт нас пригласил
С тобою до конца!

Иллюзия
Счастливой жизни, впереди она,
Она сегодня началась
Но не страшись, - и давай
Кричать, что победила всех любовь!
То, что вместе ты и я!/

*Ты - волшебный свет, что пронзил Вселенную, когда
В полёт нас пригласил(2)
С тобою до конца!(2)/

*Ты - волшебный свет, что пронзил Вселенную, когда
В полёт нас пригласил(2)
С тобою до конца!(2)

июль 2025

Английская версия:
http://stihi.ru/2025/07/22/6821
Клип:
https://www.youtube.com/watch?v=Q5m8aCZSvws
Выступление:
https://www.youtube.com/watch?v=5o_DnM_ANF8


Рецензии