для Аллы
pомашки
мне как солнышки светят
в кармашке
леденцовый пакетик
забуду
замотаюсь немножко
как чудо
леденец на ладошку
и буду
я такой языкастый
покуда
будь здорова и здравствуй
не идиш
и я не окольцован
увидишь
весь такой леденцовый
* * *
daisies
shine on me like suns
in my pocket
a bag of candy
I'll forget
I'll get a little wrapped up
like a miracle
a candy on my palm
and I'll be
I'm so tongue-tied
for now
be healthy and hello
not Yiddish
and not ringed
you see
all so candy-like
pомашки
© Copyright: Игорь Приклонский, 2025
Свидетельство о публикации №125072201598
Свидетельство о публикации №125072201598
Рецензии