Маленький сад моей души

Я помню, как ты любила меня и заботилась обо мне,
Каждый день — до самого моего ухода.
Никто из них не смотрел на меня так нежно,
Как смотрела ты.
Твои прекрасные чёрные глаза,
И самая красивая улыбка с именем,
Которое я когда-либо слышала.

Я будто потеряла тебя среди тысячи людей
Многомиллионного города, в незнакомой толпе,
Но я всё ещё помню тебя, словно нашу первую встречу.
Ты стала перекрёстком моей души,
К которому я возвращаюсь ежедневно,
В надежде увидеть тебя снова —
Там, где однажды пересеклись наши заблудшие души,
Что растопил лед.

Твоё направление было важнее моей скорости.
Всё в жизни скоротечно,
Но мои чувства к дорогим людям не проходят годами.
Они живут в моём сердце,
Как и ты — человек, которого я встретила однажды,
И так легко потеряла, но не пожалела ни на секунду.
Я знала, что наша встреча ещё не закончена,
И мы встретимся снова, когда придёт время.

Люди просто так от меня не уходят.
А если мы расстаёмся на время —
Мы обязательно встретимся снова,
Ведь ждали друг друга так долго.
На расстоянии, в сердце,
Я скучаю по тем, кого нет рядом,
Но знаю — они живут в обрывках моих стихов и книг,
В памяти, где каждый — как бриллиант,
Ставший нежным воспоминанием, лепестком пиона.

Эти лепестки растут каждый день —
Как самые прекрасные цветы в саду моей души,
Где мои закопанные бриллианты — память о тех,
Кого нет рядом, но кто касался моего сердца
Через других, похожих на тебя,
Словно нежные объятия и лепестки пиона.