Арарат

(По песне группы Ladaniva   «Here is to you Ararat»)

Гегецик*, гегецик ес,
Ты вознёсся до небес,
Снежно-белый Арарат,
Ты притягиваешь взгляд.
О величии твоём
Мы споём:

Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Понимаю твёрдо сам,
Что ты значишь для армян,
Ты как знамя в их душе,
Ты как веха в их судьбе.
О значении твоём
Мы споём:

Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Арарат, белоснежный мой,
Арарат, ты всегда со мной,
Арарат, я тобой живу,
Арарат, о тебе пою.

Нас никто и никогда
Не отделит от тебя
Говорю тебе, родной,
Мы живём одной судьбой.
О бессмертии твоём
Мы споём:

Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!


И на твой скалистый брег
Ной причалил свой ковчег,
Ты историей богат
Древний мудрый Арарат.
О наследии твоём
Мы споём:

Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Хей-ли-лай-ле-лу-лу-джан
Ле-лу-лу-джан
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Арарат, белоснежный мой,
Арарат, ты всегда со мной,
Арарат, я тобой живу,
Арарат, о тебе пою.

*гегецик ес – (арм.) ты красивый


Рецензии