Перевод Наутилус Помпилиус - Крылья - The wings

You're taking your evening dress off, facing the silent wall,
I see fresh scars upon your back, smooth as velvet I recall.
From pain now I want to cry out or sleep and forget it all,
Where are your wings now, the wings that I loved are gone?

Where are your wings now, the wings I loved most of all?
Where are your wings now, the wings I loved most of all?

Once, we had all the time — now only duties are right,
Proving the strong eat the weak,
Proving that soot is white.
All of us lost something precious in that crazy, endless war
By the way, where are your wings? The wings I loved most of all

Where are your wings now, the wings I loved most of all?
Where are your wings now, the wings I loved most of all?

I'm not asking about your money,
Or how many husbands you've had,
I see you're afraid of the windows,
And the upper floors make you sad.
If flames take the building tomorrow and everything’s swept away,
Well, we will die without your wings — the wings I loved every day.

Where are your wings now, the wings I loved most of all?
Where are your wings now, the wings I loved most of all?