838. Sun met his own moon Pasha Parfeni Soarele

перевод песни "Soarele si luna" исполнителя "Pasha Parfeni" (Евровидение 2023, Молдова)

In the Nistran dense-leaved forests
I have found a bride so honest
On the Nister clear water
I am lost but it's my fault

I sang to her a lot of doins
Until he kissed me - what a joy!
I sang to her and danced to her
Tempted her in different sorts

*Shining sun, shuning sun
Met his moon for years
They will hold, they will hold
Our wedding wreath (4)

**To my bride I've given a promise
Starry sky - together always
I've given after the seventh night
Wedding ring with stone bright

*Sun met his own moon (Sun met his own moon)
Our wedding wreath (our wedding wreath)/
*Shining sun, shuning sun
Met his moon for years
They will hold, they will hold
Our wedding wreath/

**To my bride I've given a promise
Starry sky - together always
I've given after the seventh night
I've given after the seventh night
Wedding ring with stone bright/

*Shining sun, shuning sun
Met his moon for years
They will hold, they will hold
Our wedding wreath(2)

липень 2025

Украинская версия:
http://stihi.ru/2025/07/21/2281
Клип:
https://www.youtube.com/watch?v=se9LDgFW6ak
Выступление:
https://www.youtube.com/watch?v=SABOfYgGk8M