Осенняя песня - из Данте Алигьери

Как скорбно опадание листвы,
Так сердце этой осенью в огне.
Укрыта тьмой звенящей пустоты
Ты – сон, который так прекрасен мне.
Как скорбно опадание листвы.

Так замирает разум на бегу:
Напрасных стрел и стрелок вечный бег.
Слетает лист в ладони, и я лгу,
Что боль и радость порождают свет.
Но замирает разум на бегу…

По осени и травам уходить,
Так чувствует душа последний сон.
Так скорбно опадание листвы,
В которую твой свет всегда влюблён.
Но осенью нам время уходить.


Рецензии