Чтобы помнили - Ян Абрамович Френкель!.. Часть 3

Волшебник с добрым взглядом, «истово влюблённый в джаз». . .


                                                       

       21 ноября 2025 года исполняется 105 лет с официального дня рождения известного советского композитора Яна Френкеля (1920 — 1989).


                                 Часть 3.


       У Яна Френкеля была бронь от консерватории, однако он добровольно ушёл на передовую, прихватив с собой скрипку. В зенитном училище над ним подшучивали – будет играть в окопах. А Френкель и впрямь в перерывах между боями исполнял Шуберта и Гая. Вскоре солдата тяжело ранили, и он поклялся: если выживет, то непременно станет композитором и будет писать музыку для кино.

       Из-за увечий Яна признали негодным к службе, и он стал выступать в составе концертной бригады на фронте, но писать музыку больше не мог. Прошло 18 лет, а у него так и не родилось ни одной ноты. Удручающую ситуацию изменило знакомство со знаменитым, легендарным поэтом Константином Ваншенкиным, чему поспособствовали друзья Френкеля.

       Перед встречей композитор страшно робел, а после едва осмелился произнести, что на стихи поэта "Я спешу, извините меня" может получиться неплохая композиция. Стоило Френкелю сесть за рояль, и от былой неловкости не осталось и следа. Каменная стена, которая долгие годы стояла между ним и творческим процессом, неожиданно для самого композитора рухнула.

       Ваншенкин и Френкель задумали предложить их творение Марку Бернесу. Авторы знали, что популярный эстрадный певец славится хорошим вкусом и строгостью к репертуару, а потому жутко переживали. Волнение оказалось напрасным: Бернес пришёл в восторг.

       «Буквально через несколько дней к певцу пришёл талантливый актер Володя Ивашов, которому эта композиция очень понравилась. Артист попросил разрешения у Марка спеть песню в короткометражном фильме Павла Любимова "Тётка с фиалками". . .»
       Ян Френкель
композитор, народный артист СССР

       На успех Ивашов особо не рассчитывал, поскольку в 60-е исполнители крайне редко доверяли кому-либо собственные песни. К удивлению актёра, Бернес не стал возражать, и композицию взяли в фильм. Так для Френкеля приоткрылась дверь в большой кинематограф. Спустя три года режиссёр предложил композитору написать музыку к новой картине "Женщины".

И песня была написана !


«Для тебя...»

Песня из к/ф "Когда наступает сентябрь", 
реж. Эдмонд Кеосаян, 1975. 
Музыка: Ян Френкель  
текст: Игоря Шаферана.



Для тебя, для тебя, для тебя
Самым лучшим мне хочется быть,
Все земные пути я готов обойти, 
Все моря я готов переплыть...
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею, всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственным стать
Для тебя, для тебя, для тебя!!!

Будет радость ярче летних радуг
И не злыми сразу станут зимы...
Сколько было на земле любимых,
Но сумею я любить сильнее!!!

Для тебя, для тебя, для тебя
Мир прекраснее сделаю я,
И рассвет, и зарю я тебе подарю,
Громче петь попрошу соловья!!!
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственным стать
Для тебя, для тебя, для тебя!!!

Буду имя твое повторять
Бесконечно, бесконечно,
Буду слушать опять и опять
Я слова твои!!!
Только вечной должна быть любовь,
Только вечной,
А иначе зачем, а иначе зачем
Столько ждать любви!!!

Для тебя, для тебя, для тебя
Самым лучшим мне хочется быть,
Все земные пути я готов обойти,
Все моря я готов переплыть!!!
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственным стать
Для тебя, для тебя, для тебя!!!



       * * * * * * * * *




       Фильм «Когда наступает сентябрь» был снят в 1975 году и вышел на экраны страны и мира в 1976 году. Да, именно мира, так как фильм получил призы на кинофестивалях в Каире и Белграде, а также он был показан в Англии. К его созданию приложили руку не только прекрасные артисты и знаменитый режиссёр, но и маститый советский композитор Ян Френкель. В фильме звучит его песня «Для тебя», слова для которой написал поэт Игорь Шаферан.

       Песню в фильме исполнил Владимир Ивашов. Он был поющим артистом, в исполнении которого прозвучало множество песен в фильмах, в которых он снимался. Одной из визитных карточек в его песенном репертуаре является композиция «Русское поле», которую он спел в образе поручика Перова в фильме «Неуловимые мстители».
       Режиссёром фильма, как сказано выше, был также Эдмонд Кеосаян, а автором песни Ян Френкель. Так что это было уже многолетнее сотрудничество режиссёра, композитора и актёра. . .




       * * * * * * * * *