ФЛАГИ МИРА
Тахей Мохамд Агбария, 13,5 лет, Ум-Эльфам (арабская деревня)
флаги мира на каждом доме
голубиные крылья в небе
и оливковой ветки вздохи
звуком дудки или свирели
все пусть знают что стала явью
сказка сказочней всяких сказок
не откладывай в ящик дальний
дай поверить хотя бы разик…
(18.07.2025)
FLAGS OF PEACE
Tahey Mohamd Agbaria, Age 13;2, Um Elfahm (Arab Village)
0, flags of Peace, on every house they fly!
O, wings of the dove with olive branches in the sky!
When will you spread your blessings everywhere to view —
That the most beautiful tale of all's come true.
Вольный перевод из My shalom, my peace, 1975, N33
© Copyright: Аада Николаус, 2025
Свидетельство о публикации №125071903903
Свидетельство о публикации №125071903903
Рецензии