Хасан из Хорасана. Восточная легенда

Мир помнит Хасана из Хорасана.

Хасан не имел ни богатства, ни сана.
Ему был не ведом домашний уют,
Имел только то, что ему подают,
И спал на кошме у фонтана.

Ни дома, ни денег. Семьи тоже нет.
Но он был поэт. Знаменитый поэт!
И жизни другой для себя не желая,
Все дни проводил он, стихи сочиняя.
Как только с востока забрезжит рассвет,

Как только погонят к базару баранов,
Хасан уже шёл меж рядами тюрбанов –
Читал на базаре свои рубаи́,
Читал назиры́ и тамси́лы свои
Купцам и погонщикам караванов,

Дехканам и воинам стражи эмира.
По разным краям мусульманского мира
Несли караваны стихи по пескам.
И люди внимали прекрасным стихам –
Багдад, Нишапур, Бухара и Пальмира.

Газели и бейты поэта Хасана
Читали чтецы во дворце у султана.
Султан восхищался. Султан говорил:
– Каким же богатством Аллах одарил
Хасана из Хорасана!

Какие стихи!! Словно золота клад!
Хасан, разумеется, очень богат!
Придворный поэт у могучего хана –
Так думали люди, не зная Хасана.
А слухи – они, как на крыльях летят.

Поэт равнодушен к мирской суете.
Стихи! Словно звёзды в ночной темноте.
Они будут вечно гореть, постоянно.
И мир не забудет поэта Хасана.

А умер Хасан, как и жил – в нищете.