Мера выбора

"Мудрость делает мудрого сильнее
десяти властителей, которые в городе"
(Книга Екклесиаста 7:19).


В бореньях лихолетья дней
Рядится зло в добро подчас.
Лишь тот становится мудрей,
Кто ищет правду без прикрас.

Судьба бросает вызов нам:
Сразимся мы? Уйдем в кусты?
О, в жизни очень много драм,
Где выбор должен делать ты.

Смежишь глаза, замрешь на миг:
Отбросить вызов иль принять?
Что впереди - путь в даль, тупик? -
Мы рождены, чтоб рисковать

И не идти вслед за толпой.
Мы рождены, чтоб различать,
Оставшись честными с собой,
Где тьмы оскал, где Божья рать.



---------
"Кто ходит непорочно, тот будет невредим; а ходящий кривыми путями упадет на одном из них" (Притчи Соломона 28:18). "Горе сердцам боязливым и рукам ослабленным и грешнику, ходящему по двум стезям!" (Сирах 2:12).

"Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его" (Послание Иакова 1:12).


Рецензии
Мудрость делает мудрого сильнее???

Александр Герцен   18.07.2025 15:19     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр, за внимание к стихотворению и Ваш вопрос. Ответы предлагает Священное Писание:

"Мудрость делает мудрого сильнее десяти властителей, которые в городе" (Еккл 7:19). "Ибо Господь дает мудрость; из уст Его - знание и разум" (Притч 2:6).

"Научи нас так счислять дни наши, чтобы нам приобрести сердце мудрое" (Пс 89:12). "Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра" (Притч 16:16).

"Многие очистятся, убелятся и переплавлены будут в искушении; нечестивые же будут поступать нечестиво, и не уразумеет сего никто из нечестивых, а мудрые уразумеют" (Дан 12:10).

С христианским теплом и пожеланиями мира, света и радости,

Наталья Обская 2   18.07.2025 16:01   Заявить о нарушении
Вот переводы, которые звучат куда серьёнее:
Мудрость делает мудреца сильнее, чем десять правителей города.

Кто мудр, тот сильнее, чем десять правителей города.

Мудрость придает больше силы мудрому, чем покровительство десяти градоначальников.

Мудрость даёт человеку силу. Один мудрец сильнее десяти правителей города.

Премудрость дает мудрому более силы, нежели десять властителей, находящихся в городе.

Мудрость поможет мудрому более десяти владык города.

Александр Герцен   18.07.2025 16:10   Заявить о нарушении
Невзоров как-то раз спросил телезриелей,
сколько книг царей в Библии,
а затем он скзал, что правильный ответ 4.
Он чувствовал себя крутым специалистом.

Но в моей Библии не 4, а 2 книги царей:)

Александр Герцен   18.07.2025 16:28   Заявить о нарушении
По поводу 2-х и 4-х Книг Царств. В Танахе они изначально составляли 2 Книги: "Книга Самуила" (включает Первую и Вторую книги Царств) и "Книга Царей" (включает Третью и Четвертую книги Царств). В греческой Библии, следуя Септуагинте, они разделены на 4 отдельные Книги: Первая, Вторая, Третья и Четвертая книги Царств.

Наталья Обская 2   18.07.2025 16:44   Заявить о нарушении
Есть ещё перевод Лютера.

Александр Герцен   19.07.2025 00:55   Заявить о нарушении